Sivut
▼
9 May 2016
Chhatwal & Jonsson, Ikat Kerela - pellava tyynynpäällinen
Kerroin täällä käyneeni sisustusliike Zarrossa. Nyt on aika paljastaa mitä sieltä ostin. Niinkuin otsikosta jo näkeekin, kyseessä siis Chhatwal & Jonsson Ikat Kerela pellava tyynynpäällinen.
// Chhatwal & Jonsson, Ikat Kerela - linen cushion cover
I told here, that I visited in interior design store Zarro. Now is time to reveal what I bought from there. As the title already says, it's Chhatwal & Jonsson Ikat Kerela linen cushion cover.
Tyynynpäällinen on valmistettu pellavasta ja käsinpainettu kuviointi on vanhanaikaista Intialaista käsityöperinnettä noudattava. Sen pohjaväri on valkoinen ja muuten tyyny on koristeltu mustalla ruutukuvioinnilla.
// Pillow Cover is made of linen and hand-printed pattern is an old-fashioned Indian handicraft tradition of respecting. Its base color is white and the other pad is decorated with a black argyle checks.
Tyynynpäällisen koko M (50x50). Väri valkoinen/ musta. Hinta 65€. // A pillow case size M (50x50). Colour white / black. Price 65 €.
Täydellinen tyynynpäällinen, jolla koristaa sohva tai sänky. Olen kovin ihastunut ruotsalaisen Chhatwall & Jonssonin tyynyihin! Varmasti jatkossa niitä tulee hankittua lisääkin. Tämän Ikat Kerela tyynyn kuosi on kaunis ja ajaton. Sopii loistavasti kodin sisustukseen.
// Complete cushion cover, which is decorated with a sofa or bed. I am very fond of the Swedish Chhatwal & Jonsson pillows! Certainly in the future they I will buy them more. This Ikat Kerela pillow design is beautiful and timeless. Ideal for home interior.
Saman tyynynpäällisen löydät täältä. // The same pillow can be found here.
Hei,
ReplyDeleteOnko tuo musta päällinen myös pellavaa? Mistä se on hankittu?
Heippa! Tuo musta päällinen on itseasiassa tummanruskea.. Ja jos oikein muistan niin ostettu joskus Ikeasta. Se ei ole pellavaa.
Delete