31 October 2016

My Week


life, lifestyle, helsinki, finland, nyx avajaiset, opening, stockmann helsinki, stocka, nyx professional makeup, store, h&m home, sisustusosasto, syksy, autumn, fall, interior department, gold, kulta, pehemä söpö tyyny, cute fluffy pillows, rainy helsinki, sateinen helsinki, running errands around town, asioilla

1. NYXin avajaiset Helsingin keskustan Stockmannilla.
2. H&M Homen sisustusosasto. Paljon kultaista tähän vuodenaikaan.
3. Miten ihanan söpöt pehmeät tyynyt. <3
4. Sateinen Helsinki. Käymässä asioilla kaupungilla..

1. Nyx opening at Stockmann, in the center of Helsinki.
2. H&M Home's Interior Department. A lot of gold this time of year.
3. How wonderfully cute fluffy pillows. <3
4. Rainy Helsinki. Running errands around town..

scarf, huivi, lämpöinen, warm, gym, kuntosali, meetings, kokoukset, tapaamiset, kahvi ja pulla, coffee and bums, after work, friday, perjantai, factory, fresh lemon ice tea drink, raikas sitruuna jäätee juoma.

1. Ihanaa kun saa kaivaa kaikki paksut ja lämpöiset kaulaliinat taas käyttöön!
2. Salilla.
3. Viikko täynnä kokouksia töissä. Kahvia tullut juotua aika kiitettävästi.
4. Perjantain after workit Factoryssa ystävän kanssa. Raikasta sitruuna jääteetä.

1. Missed these thick and warm scarves!
2. At the gym. After workout gym.
3. A week full of meetings at work. Coffee and buns. 
4. Friday's after work in Factory with a friend. Fresh ice tea drink!

lakritsi- ja salmiakkifestivaalit, wanha satama, helsinki, suomi, finland, katajanokka, herkkuruokakauppa, anton & anton, kruununhaka, krunikka, kuljeskelua, kadut, streets, sun, aurinko, licorice festival, delicatessen grocers, nice stroll around the town,, life, elämä, lifestyle,

1. Lauantai aamusta aikaisin suuntasin Katajanokalle Wanhaan Satamaan lakritsi- ja salmiakkifestivaaleille.
2. Festivaaleilla oli vaikka mitä hyvää lakritsista. Tarkempi postaus tulossa myöhemmin.
3. Herkkuruokakauppa. Anton & Anton Kruununhaka.
4. Päivällä sai nauttia harvinaisesta näystä - nimittäin auringosta. Joten kuljeskelua ympäri Krunikan katuja.

1. Early on Saturday morning I headed to licorice festival with my workmate.
2. Festivals found all kinds of good liquorice. A more detailed post about coming later.
3. Delicatessen Grocers. Anton & Anton Kruununhaka.
4. We get to enjoy a rare sight - the sun. So we had a nice stroll around the town. 

vaihtaa talvirenkaat, changed winter tires to car, sunsets, auringonlasku, syksy, autumn, fall, nakkikioski, grillikioski, helsinki, espoo, suomi, finland, a hot dog stand, lihapiirakka, meat pie with kebab, lihapiirakka kebabilla, lazy sunday at home, laiska sunnuntai kotona, blanket, viltti, villasukat, wool socks, coffee, kahvi.

1. Lauantaina vaihdettiin autooni talvirenkaat. Kiitos siskon miehelle :-)
2. Auringonlaskut ovat upeita syksyllä. Kuva otettu Veikkolassa.
3. Kävin pitkästä aikaa nakkikioskilla - lihapiirakka kebabilla. Mielenkiintoisen makuinen vähintään!
4. Laiska sunnuntai kotona, no siivosin kyllä edes. Viltti ja villasukat - parasta.

1. On Saturday, we changed winter tires to my car. Thanks to my sister's man :-)
2. The sunsets are spectacular in the fall. This photo has been taken in Veikkola.
3. I went to a hot dog stand after a long time - meat pie with kebab. An interesting taste experience!
4. Lazy Sunday at home. Blanket and wool socks - the best.

No comments :

Post a Comment