Showing posts with label berlin. Show all posts
Showing posts with label berlin. Show all posts

15 March 2015

Berliinin paras kebab: Mustafa's Gemüse Kebap

Best kebab in Berlin: Mustafa's Gemüse Kebap



Paras kebabbi ikinä taitaa löytyä kebabin synnyinmaasta eli Berliinistä! Rakastan kebabbia yli kaiken, voisin varmaan elää sillä vaikka joka päivä! ;D

Olin tosiaan helmikuussa matkalla Berliinissä. Ennen matkaa tutustuin Berliinin kebab tarjontaan ja luin missä kannattaa kebabia käydä maistamassa ja mistä löytyy kaupungin suosituin/ paras kebabmesta. Sitten vain googlettelemaan. Kaikkialla kehuttiin, että parasta kebabia saa Kreuzbergissä olevasta kebab- kioskista: Mustafa's Gemüse Kebap. Sinnepä siis suuntasin torstai- päivänä testaamaan sitä kuulua Berliinin kebabia (19.2.15).

kebab kioski, ruoka koju, berlin, berliini, kreuzberg, mehringdamm, kebab, kebap, kepab, doner, döner, ruoka, food,

Osoite: Mehringdamm 32, 10961 Kreuzberg Berlin Germany
Auki: Klo. 10.00 - 02.00 (joka päivä)

Pääset: U- bahn: Mehringdamm (U6, U7) Bus: Mehringdamm (140, M19, N6, N7, N42)

Sivut: Mustafas

metro, metroasema, kreuzberg, berlin, berliini, germany, mehringdamm,subway station, travel, matka,

Mustafa's kebabkioski  sijaitsee aivan Mehringdamm- metropysäkin vieressä. Näet sen heti kun nouset maanalta rappuset ylös. Et voi olla huomaamatta kebabkioskia tai pitkää jonoa mikä siihen aina on. :-D

Sain jonottaa ainakin lähemmäs puoli tuntia, että sain kebabbini. Jono oli aikamoinen, ja piteni vaan kaiken aikaa. Taisin itse mennä tuonne jonoon joskus ennen neljää. Ehkä juuri pahimpaan aikaan kun ihmiset alkavat päästä töistä ja suuntaavat kebabille:D Mutta odotus oli kaiken vaivan ja kylmässä hytisyn arvoinen.



Dürüm, durum, gemusekebap, gemusekebab, kebab, döner, doner, berlin, berliini. paras kebab, best kebab, mustafas gemuse kebab, mustafas gemuse kebap, Mehringdamm, kreuzberg, Mustafa's Gemüse Kebap, jono, string,

Dürüm, durum, gemusekebap, gemusekebab, kebab, döner, doner, berlin, berliini. paras kebab, best kebab, mustafas gemuse kebab, mustafas gemuse kebap, Mehringdamm, kreuzberg, Mustafa's Gemüse Keb, jono, string,p


Dürüm, durum, gemusekebap, gemusekebab, kebab, döner, doner, berlin, berliini. paras kebab, best kebab, mustafas gemuse kebab, mustafas gemuse kebap, Mehringdamm, kreuzberg, Mustafa's Gemüse Kebap  Dürüm, durum, gemusekebap, gemusekebab, kebab, döner, doner, berlin, berliini. paras kebab, best kebab, mustafas gemuse kebab, mustafas gemuse kebap, Mehringdamm, kreuzberg, Mustafa's Gemüse Kebap

Gemüseltä saa ykkösluokkaista kebabia. On tarjolla kasvisvaihtoehtokin. Voi valita rullan tai pitaleivän. Täytteet ovat raikkaita. Sai ostettua myös juomista kebabin kyytipojaksi.

Dürüm, durum, gemusekebap, gemusekebab, kebab, döner, doner, berlin, berliini. paras kebab, best kebab, mustafas gemuse kebab, mustafas gemuse kebap, Mehringdamm, kreuzberg, Mustafa's Gemüse Kebap

Otin kebabin nimeltä: Dürüm
Hinta: 4.30€.

Dürüm/ roll on turkkia. Suomeksi: rulla. Se on täytetty tyypillisillä kebab- ainesosilla.

Se oli aivan taivaallisen hyvää. Aivan erilaista kuin Suomessa missään :-)

kebab kioski, ruoka koju, berlin, berliini, kreuzberg,Dürüm, mehringdamm, kebab, kebap, kepab, doner, döner, ruoka, food, durum,
Yllä kuvassa näkee miten ilta oli jo alkanut hämärtymään kun vihdoin sain kebabbini. Ihmiset söivät kebabbinsa heti siinä pöytien ääressä joita löytyi muutamia. Tai sitten saattoivat ottaa kebabit mukaansa. Jonossa näkyi olevan niin paikallisia kuin turistejakin sulassa sovussa :)

Suosittelen ehdottomasti käymään jos Berliiniin matkaatte! Mustafa's Gemüse sijaitsee Kreuzbergin kaupunginosassa. Sinne pääsee kätevästi julkisilla. Paikka on auki päivittäin ja aukioloajat on pitkät.

Dürüm, kebab, kepab, kebap, doner, döner, berlin, berliini, kebab kioski, mustafas gemuese kebab, kreuzberg,

Oikeasti tähän mennessä parasta kebabia mitä olen maistanut Suomessa tai maailmalla :) Gemüse'n kebab oli parempaa kuin esimerkiksi Turkissa!

Yleensä ottaen jos metsästät hyvää kebabbia Berliinissä tai muuallakin maailmassa, kannattaa mennä sinne missä on pisin jono. Tästä huomaat, että on takuuvarmasti hyvä mesta!

Mistä olette löytänyt parhaimmat kebabit? Oletteko syönyt kebabia Berliinissä? Entäs tässä samassa paikassa kuin minäkin eli Mustafa's Gemüse Kebap?


Translation:  I just looooooove kebab! I think I have eat the best kebab ever in Berlin! This place located in Kreuzberg, called Mustafa's Gemüse Kebap. The queues were pretty spectacular. From it you will recognize a good kebab place. The wait was well worth the effort. Kebab was heavenly! I want to go there again! :-)

9 March 2015

Berliinin ostokset

Shopping in Berlin


shopping, berlin, berliini,germany, saksa, ostokset, shop, hat, shoes, scarf

ostokset, berlin, berliini, make-up, pencil, nude, nyx, mirror, glass

Pyhitin Berliinin reissulla osan viimeisestä matkapäivästä ostoksien teolle.  Berliinissä on kauppoja ihan valtavasti. Seuraavalla kerralla voisi mennä ihan vaan vaikka ostosmatkalle. Tällä reissulla kävin pääosin kaupoissa joita ei täältä Suomesta löydy (niitä riittää:). Kovin moneen kauppaan ei nyt ollutkaan aikaa mennä. Aluksi kävin matkamuistokaupoissa, etsimässä ja ostamassa tuliaiset perheelle. Sen jälkeen sain keskittyä muihin kauppoihin ja ostamaan mitä itselleni nyt löytyikään.. Muutaman tunnin shoppailulla sain kyllä kasaan ihan hyvät ostokset. Kait sitä kokemuksen myötä harjaantuu ostostenkin teossa, ja saa käytettyä tehokkaasti pienenkin ajan ;) 

Alla lueteltu parhaimpia kauppoja joissa tuli käytyä ja muutamissa tehtyä ostoksiakin!  

PRIMARK


primark, alex. alexanderplatz, germany, berlin, berliini, saksa, platz, shop, store, shopping, primark berlin, shopping mall, clothes, vaatteet, ostokset, ostos,

Primark - Berlin Alexanderplatz 

Osoite: Alexandeplatz 5-7 
Pääset: Bus: 100, TXL. S- ja U- bahn: Alexanderplatz (S5, S7, S75. U2, U5, U8)

Primark löytyy Berliinistä myös Schloss Strassen centeristä. Mikä sijaitsee kauempana keskustasta.
Kävin Primarkin liikkeessä Alexilla. Liikkeen sijainti on aivan loistava Alexin aukiolla, julkisen liikenteen aseman vieressä. Se sijaitsi vieläpä aivan lähellä hotelliani :) 
Primarkilta ei löydy verkkokauppaa valitettavasti. Pitää sitten välill äaina tehdä reissuja maihin, joista primark löytyy! 

Amazing fashion- Amazing prices. Indeed! 

OSTOKSET 
sininen, blue, navy, takki, coat, wool coat, neuletakki, villakangastakki, berliini, souvenirs, wool, cardigan, blue, berlin, germany, shopping, primark, ostoksetprimark, berliini, ostokset, rantamekko, hellemekko, beach dress, ohut, sifonki, sininen, ostos, shopping, primark

paita shirt black musta ostospaita, raita. raidallinen ostos

sininen villatakki (17€) / sininen rantamekko (10€)
musta paita (7€) / harmaa- valkoraidallinen paita (10€)

Väkeä ihan tajuttomasti. Sikahalpaa ja paljon tuotteita. Primarkin tuotteet ovat yleensä viimeisen muodin mukaisia, mutta edulliseen hintaan. Sen takia se onkin erittäin suosittu kauppa. Harmi ettei löydy Suomesta! Siellä olisin voinut pyöriä vaikka tunteja. Tänne kauppaan menin viimeisenä (moka!), joten minulla oli vain n.30min aikaa siellä käydä. Nappasin äkkiä näkemäni kivat tuotteet kainaloon, menin kassalle sovittamatta. Ei ollut aikaa sovitusjonoihin, ja kassajonokin oli pitkä. Tuli kova kiire hotellille. Onneksi ehdin. 

Ostin Primarkista kuvissa olevan sinisen paksun neuletakin. Se ei mahtunut käsimatkatavaralaukkuuni, joten puin sen villakangastakkini päälle lentokentälle lähtiessä. Tosiaan päällystakin päälle, koska se oli sen verta paksu ja iso. Ihanasti kyllä lämmitti:) Vinkki reissuille tosiaan, jos ei kaikki ostokset mahdu matkalaukkuun, niin muista kerrospukeutuminen! ;) Tai tietty kaikista paras olisi ottaa mukaan riittävän iso matkalaukku (tai siis laukku ruumaan) jotta shoppailut mahtuu kotiinkin. Sekä saa shoppailla paljon haluaa, nyt piti vähän hillitäkin itseäni kun tiesin ettei ollut laukussa loputtomasti tilaa ostoksille. Mutta tosiaan nämä Primarkin ostokset (kuvista puuttuu ihan postauksen alussa oleva persikan värinen huivi vielä. 3€) niin maksoivat alle 50€ yhteensä kaikki. Ei siis ollenkaan paha!

FOREVER 21


forever 21, shopping, shop, berliini, berlin, store, germnay, saksa, store,

Forever 21 Store - Berlin Wilmersdorf

Osoite: Tauentziensstrasse 13
Pääset: U- bahn: Kurfurstendamm, U- bahn: Wittenbergplatz
Sivut: Forever 21

Forever 21 on Yhdysvaltalainen vaate-, asuste- ja korukauppa. Berliinin liikkeessä (ainoa siellä) löytyi vaikka mitä ihailtavaa. Sovittelin hattuja ja eksyin sovituskoppiinkin paitoja kokeilemaan kun ei ollut pitkiä jonoja sovituskopeille. Muutama ostoskin tuli tehtyä.
Vinkki: Heidän verkkokaupastaan saa tilattua tuotteita myös Suomeen.

shopping,girl, germany, berlin, berliini, vaalea tyttö, peilikuva, mirror, hat, mall, forever 21, ostokset

forever 21, shopping, shop, berliini, berlin, store, germnay, saksa, store,

OSTOKSET
hat, forever 21, berlin, berliini, germany, shopping

shirt, denim, berlin, shopping, forever 21, bluemirror, berlin, shopping, forever 21

ruskea hattu (13.95€) / farkku- paita (15€) / peili (3€)


CCC


ccc, cc store, berlin, germany, shoes, shoe shop, kenkäkauppa, alex, mitte, alexanderplatz, bag shop, shoe shop

CCC - Berlin Alexanderplatz

Osoite: Alexanderplatz 8
Pääset: Bus: 100, TXL. S- ja U- bahn: Alexanderplatz (S5, S7, S75. U2, U5, U8)
Sivut: CCC

CCC on Puolalainen jalkineiden vähittäiskauppa. He myyvät aivan ihania kenkiä ja laukkuja Alexilla aivan Primarkin vieressä. CCC:n liikkeitä löytyy yhteensä neljä Berliinistä. Löysin Alexin liikkeestä pitkään etsimäni kevät-buutsit. Alla kuvissa näkyvät ihanat hennon beigen väriset, joissa tyttömäiset koristeet ja leikkaukset. Olin tosi tyytyväinen tähän löytööni. Nämä oli ehdottomasti mahdutettava laukkuuni.

ccc, cc store, berlin, germany, shoes, shoe shop, kenkäkauppa,ccc, cc store, berlin, germany, shoes, shoe shop, kenkäkauppa, alex, mitte, alexanderplatz, bag shop, shoe shop


OSTOKSET
bootie, shotr boots, beige, germany, shoes, shoe shopping, berlin,bootie, short boot,  ccc, ccc shop, bag and shoe shop, kenkä ja laukku kauppa, saappaat, lyhyet saappaat, saapikkaat, jenny fairy, jenny fairy boots, jenny fairy booties, bootie, shotr boots, beige, germany, berlin,bootie, short boot,  ccc, ccc shop, bag and shoe shop, kenkä ja laukku kauppa, saappaat, lyhyet saappaat, saapikkaat, jenny fairy, jenny fairy boots, jenny fairy booties,

Jenny Fairy - bootie beige (34.95€)


DOUGLAS


douglas, cosmetic, make-up, store, shop, berlin, berliini, meikit, ostokset, shopping,

Douglas - Berlin Charlottenburg

Osoite: Tauentzienstrasse 16
Pääset: U- bahn: Kurfurstendamm (U1, U9), U- bahn: Wittenbergplatz (U1, U3)
Sivut: Douglas Berlin

Douglas on maailmanlaajuinen hajuvesi- ja kosmetiikka kauppaketju.
Heidän liikkeessä oli valtavasti meikkejä monilta merkeiltä. Olisin voinut ostaa kaikkea, esim. Nyxiltä tai Urban Decaylta. Oli liikaa valinnanvaraa ja liian vähän aikaa, joten mukaani lähti ainoastaan kuvissa alla oleva nude meikkikynä. Kyseessä on ihmekynä, jolla on kolme eri tehtävää. Sillä voi peittää ihon virheitä, rajata huulet ym tai kirkastaa esim. silmiä rajaamalla.
Heillä on myös verkkokauppa olemassa tietyissä maissa.

douglas, cosmetic, urban decay, make-up, store, shop, berlin, berliini, meikit, ostokset, shopping, douglas, cosmetic, make-up, store, shop, nyx, berlin, berliini, meikit, ostokset, shopping,

douglas, cosmetic,lipstick, colors,  make-up, store, shop, berlin, berliini, meikit, ostokset, shopping, douglas, cosmetic, nyx, pencil, wonder pencil, nude, make-up, store, shop, berlin, berliini, meikit, ostokset, shopping,

NYX - wonder pencil / nro 01 light (5.99€)


DESIQUAL


shopping, store, shop, berlin, desiqual, clothes, vaatteet, ostokset

Desiqual- Berlin Charlottenburg

Osoite: Tauentzienstrasse 14
Pääset: U- bahn: Kurfurstendamm (U1, U9), U- bahn: Wittenbergplatz (U1, U3)
Sivut: Desiqual 

Desiqual on Espanjalainen vaateketju. Heiltä löytyy erikoisia ja rohkeita erilaisia printtejä ja kuoseja tuotteista.


SHOE CITY


shoe city, berlin, shopping, shoes, shoe shopping, ostokset, berliini

Shoe city - Berlin Charlottenburg

Osoite: Tauentzienstrasse 5
Pääset: U- bahn: Kurfurstendamm (U1, U9), U- bahn: Wittenbergplatz (U1, U3)
Sivut: Shoe city

Jalkinekauppa Berliinissä.



PULL & BEAR


pull and bear, germany, berlin, berliini, ostokset, shopping,


Pull & Bear - Berlin Charlottenburg

Osoite: Tauentzienstrasse 13
Pääset: U- bahn: Kurfurstendamm (U1, U9), U- bahn: Wittenbergplatz (U1, U3). Bus: 100, 200.
Sivut: Pullandbear

Pull & Bear on Espanjalainen muotivaateketju.


AMPELMANN STORE

ampelmann, berlin, germany, souvernirs, tuliaiset, matkamuistot, appelmann store,, liikennevalo, ostalgia,  shop, unter den linden,

Ampelmann shop - Berlin Mitte - Unter den linden

Osoite: Unter den linden 35
Pääset: Bus: 100, 200, TXL. S- bahn: Brandenburger tor (S1, S2, S25) U- bahn: Brandenburger tor (U55)
Sivut: Ampelmann Berlin

Ampelmann on vanha itä-saksan liikennevalojen hahmosymboli. Hänestä on nykyään tullut tavaramerkki, jolla myydään kaikkea mahdollista ja Appelmann- kauppoja löytyykin  Berliinistä useita. Tulikin käytyä monessa eri Appelmann kaupassa, joista tarttui tuliaisia niin itselle kuin muillekin. Teen kenties myöhemmin vielä tarkempaa Appelmann- postausta.. Meinasin kirjoittaa muuten applemann, no melkein sama, vihreähän tuo on väriltään :-D

MATKAMUISTOMYYMÄLÄ - OSTOKSET


Souvenirs- mestoja löytyy vähän joka alueelta jostain. Piipahtelin muutamissa mitkä eteeni osui. Tein niistä ostoksia itselleni joitakin, esim. tuo muki ja jääkaappimagneetti. Tuli ostettua pala aitoa Berliinin muuriakin. Trapant- auto meni sukulaisille tuliaisiksi. Makeiset pidin itselläni, niitä ei tullut paljoa ostettua tai maistettua. Ensi kerralla voisi käydä myös tavallisessa ruokakaupassa, katsomassa mm. Saksan makeisvalikoimaa ym. Ostelen ja testailen aina uusissa maissa heidän purukumejaan, aina löytyy erilaisia kuin Suomesta saa. Nytkin tuli ostettua parit purkat kioskilta, myös kotiin viemisiksi. Tuli lähetettyä perheelle parit postikortitkin Berliinistä, ehdin ne kirjoittaa ja lähettää vasta lentokentällä juuri ennen lähtöä :-D

souvenirs, tuliaiset, matkamuistot, germany, berlin, saksa, berliini, i love berlin,

souvenirs, tuliaiset, matkamuistot, germany, berlin, saksa, berliini, bier, trabant, car, blue, olut, weisse,

souvenirs, tuliaiset, matkamuistot, germany, berlin, saksa, berliini, bag, bags,

souvenirs, tuliaiset, matkamuistot, germany, berlin, saksa, berliini,

__________________________________________________________________________________________________

Monia ihania vaate- ja meikki ym. kauppoja löytyy Berliinistä. Sekä kauppakeskuksia on useita ja samoin on ostoskatuja. Niistä voin kertoa myöhemmin lisää. Ainakin yhdestä kaupungin tai itseasiassa koko manner- Euroopan isoimmasta kauppakeskuksesta. Se taitaa ansaita ihan oman postauksensa :-)

Kaupat ovat usein keskittyneet omille alueilleen, joten on tosi helppo ja kiva shoppailla kun vieri vierestä löytää monet ihanat kaupat. Kannattaakin selvittää mille alueelle haluaa mennä shoppailemaan ja mitä kauppoja sieltä löytyy (onko jotain tiettyä minne haluaa mennä). Välimatkat voivat olla Berliinin sisällä aika suuria, esim. jos meinaa shoppailla saman päivän aikana niin idässä kuin lännessäkin. Lännessä on paljon uutta ja modernia, mitä alkanut kyllä tulla idänkin puolelle.

Shoppailin aluksi itse lännessä jossa on kuuluisa ostoskatu KUDAMM eli Kurfürstendamm. Pyörin siellä alueella jokusen tunnin. Iltaa kohti siirryin kaupoille itään, jossa hotellinikin sijaitsi. Siinä Alexilla kiersin kauppoja mitä ehdin, kunnes tuli aika hakea hotellillta laukku (survoa ostokset sisään) ja lähteä kohti lentokenttää ja kotiin päin.

Haluan niin päästä pian takaisin Berliiniin ja shoppailemaan! Ensi kerralla aloitan ehkä Primarkista. Tosin en tiedä onko sekään hyvä idea, jos sieltä aloittaa niin tulee heti ostettua liikaa/ laukku täyteen :D Monet ihanat kaupat jäi tällä kertaa ajanpuutteen vuoksi käymättä, kuten Cos, Hollister...  Noh, ensi kertaan sitten :-) Jolloin aion olla reissussa varmasti sunnuntai- päivänkin ajan, silloin on aina suosittu Mauerparkin kirpputori. Nyt olin keskiviikosta- perjantaiihin, joten jäi tuo ulkoilma tapahtuma väliin.

Mitä kokemuksia teillä on Berliinin kaupoista? Onko jotain lemppari ostospaikkoja?


Translation: Berlin is sufficient to huge amount of stores and buy. I walked around the shops for a few hours. I prefer stores that are not found in Finland. Such as Primark, Forever 21, CCC. I only had hand luggage bag, so there was not much space for shopping. Fortunately, came to my mind a layer to wear when all the purchases did not fit in my suitcase. I would definitely be back soon to Berlin for shopping. Until next time!


22 February 2015

Auf Wiedersehen, Berlin

Matka on ohi ja kotimaassa taas!

berlin, berliini, europe, capital, germany, deutschland, sights, lights, city, view, night,


Kiitos ihana Berliini! Nähdään taas pian! <3
berlin, berliini, europe, capital, germany, deutschland,


- kuvat google -

Translation: Berlin trip is over, in Finland again! Until next time, Berlin. It is for sure <3 


18 February 2015

Hallo Berlin!

Hei Berliini!

 
 
Tänään koittaa vihdoin odotettu matka Berliiniin! Kohta suuntaan lentokentälle. Parin tunnin lentomatka ja käppäilenkin Saksanmaalla. Pääsen aistimaan suurkaupungin tunnelmaa, nauttimaan erilaisia herkkuja ja katselemaan historiallisisa nähtävyyksiä :)

Berlin, berliini, travel, matkustus, matka, keep calm,

 
 
berliini, berlin, germany, saksa, travel, matkustaa, matkustus, matka, travelsdöner, kebab, saksa, germany, berlin, berliini
 
 
berliini, berlin, germany, saksa, travel, matkustaa, matkustus, matka, travels
 
 

Translation: Hello Berlin! I travel to the German capital today finally. I can not wait that the airplane leaves. And I get to feel the atmosphere of a big city. And of course, eat a lot of kebab. + Other goodies. :D


17 February 2015

Miten valmistaudun kaupunkilomaan

.. Ja tällä kertaa erityisesti Berliinin matkaan


Olen lähdössä kohtapuoliin (eli huomenna!) kaupunkilomalle Berliiniin. Joten sain mieleeni kertoa tässä postauksessa siitä, miten valmistaudun kaupunkilomaan yleensä. Joissain kohdin mainitsen esimerkkejä erityisesti Berliinin matkani kannalta.

Kun valmistaudut matkaan hyvin, saat siitä eniten irti (lyhyelläkin matkalla). Lähden reissuun nyt yksin, joten jo senkin takia valmistaudun huolellisesti. Uskoisin jokaisen, joka matkustaa vamistautuvan ainakin jonkin verran. Edes sen verran että selvittää kulkuyhteydet lentokentälle, hotellin, ja julkisen liikenteen. Ehkä joitain nähtävyyksiäkin valmiiksi.

Tykkään itse valmistautua "aika" huolellisesti. Nyt kun mietin, niin olen tähän Berliinin matkaan valmistautunut jo pitkään, viikkoja. En nyt joka päivä. Mutta useana iltana tullut selvitettyä asioita matkaa varten, ja kirjoitettua ylös. Sekä lukemattomat määrät tekstejä olen lukenut kaupungin nähtävyyksistä. Niin paljon mielenkiintoista nähtävää olisi, että saa nähdä kuinka ehtii. Kaikkialla ei kerkiä mitenkään käymään, mutta sehän on vain hyvä jättää jotain sitten seuraavaankin kertaan ;) No mutta nyt niihin asioihin, mitä kuuluu matkaan valmistautumiseeni!

MATKAOPASKIRJA

berlin, matkaopas, guide, berliini, holiday, loma, reissu, valmistautua, prepare, city break, kaupunkiloma,

Euroopan suurkaupunkeihin mentäessä minulla on tapana ostaa kyseisen kaupungin matkaopaskirja.
Tykkään etenkin tästä Otavan sarjasta. Siinä on jokaisesta kaupungin osa-alueesta erikseen hyvät kartat, ja mitä nähtävyyksiä, ravintoloita ym. kultakin alueelta löytyy on listattuna. Tietty kirjassa lukee kaikkenlaista yleistäkin tietoa kaupungista. Kirjan lopussa on lisäksi metrokartta. Matkaopas on kooltaan pieni, joten helppo kantaa reissussa mukana.

Matkaoppaita eri kaupungeista löytyy nykyään myös sähköisinä versioina. Esimerkiksi: Pienimatkaopas Berliini.


PERUSTIEDOT KOHDEMAASTA

saksa, germany, deutcshland, heart, sydän, land, ticket,

Aina tulee ensiksi selvitettyä perustietoja maasta jonne olen matkaamassa. Näissä kiinnitän huomiota etenkin siihen, miten asiat eroavat omasta maastani. Ja usein on niin, mitä eksoottisempi kohde kyseessä, sitä enemmän eroavaisuuksia löytyy. Alla perustietoja, jotka hyvä tietää mm.:

- Kieli
- Valuutta
- Aikaero
- Matka-aika
- Väkiluku
- Uskonto
- Hallintomuoto
- Ilmasto
- Missä päin maailmaa sijaitsee (katson usein mitä maita naapurissakin)
- Mahdolliset tarvittavat rokotukset (tarvitseeko ottaa matkaa varten jotain rokotuksia)
- Juomavesi (saako juoda)
- Sähkö (käykö suomen pistokkeet)
- Puhelimen suuntanumero
- Hätänumero/ Poliisi/ Palokunta
- Suurlähetystö (onko Suomella siellä suurlähetystöä)

Mm. nämä kaikki asiat selvitän. Osan kirjaan itselleni vihkoon vielä ylöskin matkaa varten.
Maan perustiedot löydät internetistä, kun haet maan nimellä sekä myös kohdekaupungin nimellä (hain sanoilla Saksa ja Berliini).

Tiedot katsoin wikipedian sivuilta: Saksa, Berliini.
Ja wikitravelin sivuilta: Saksa, Berliini.
Hyvä mainittava sivusto perustietojen hakemiseen on kaupungin suurlähetystön sivut: Berliini.

ASIAKIRJAT

passport, passi, matkustaa, travel, abroad, document, eu, matkavakuutuskortti, eu sairaanhoitokortti, eu, cards, documents, travel, matkustaa, asiakirjat, loma,health insurance card,

Katson, että minulla on tarvittavat dokumentit matkaa varten. Tarvittaessa hankin tai etsin ne jostain.
Alla lueteltuna tarvittavia asiakirjoja matkaa varten, mitä minulle nyt tuli mieleen:

- Passi
- EU sairaanhoitokortti
- Matkavakuutuskortti
- Matkavahvistus
- Lentojen tunnukset
- Hotellin vahvistusnumero

Esimerkiksi passista otan usein lisäksi kopion mukaani laukkuun. Samoin matkavahvistuksesta. Vaikka nykyään on kyllä helppoa, kun nämä matkavahvistusnumerot ja tunnukset saa helposti vaikka sähköpostista etsittyä, jos ovat siellä tallessa. Myös voi tallentaa ne omaan puhelimeenkin.

Ulkoasiainministeriön sivuilta löytyy tietoa matkaasiakirjoista: Suomen kansalaisen matkustusasiakirjat.

EU sairaanhoitokortista saat tietoja ja löydät ohjeet sen hankkimiseen Kelan- sivujen kautta: Eurooppalainen sairaanhoitokortti. (Kannattaa ehdottomasti hankkia, jos matkustelet Euroopassa!)

Matkavakuutuksen hankit oman vakuutusyhtiösi kautta. Saat heiltä matkavakuutuksen ostettuasi pienen matkavakuutuskortin, jota voit säilyttää lompakossa matkalla. Ja siitä löytyy tarvittavat tiedot.

PUHELIMEN MATKAILUSOVELLUKSET/ APPLIKAATIOT

matkailu, travel, phone, apps, mobile phone, software, lataa, install, holiday, ebookers, lennot, wifi finder, tripadvisor,

- Katson, että puhelimessa on saatavilla asetus lentotilassa lentoa varten.
- Selvitän millaiset puhelinliittymäni asetukset ovat ulkomailla. Onko jotain estoja tai rajoja internetin käytön suhteen. Voinko asettaa jonkun rajan, tai kytkeä internet asetukset ulkomailla puhelimesta kokonaan pois.
- Laitan itselleni ylös puhelimen puk-koodin varoiksi matkalle.
- Tarkistan että, läheisten yhteystiedot (numerot) löytyvät puhelimesta.
- Matkaa varten voi ladata puhelimeen mahd tarvittavia "apseja" eli sovelluksia. Esimerkiksi, minulta löytyy: Google-maps, google-translate, e-bookers, lentoyhtiön sivut, travel guide, wifi-finder, trip advisor. Tuleeko muita hyviä vielä mieleen?

Tässä muuten linkki Rantapallon sivuille, jonne he ovat koonneet matkustusta varten hyviä appeja: Parhaat matkailusovellukset älypuhelimille.

PAKKAUS

travel, matkustaa, laukku, bag, travel bag, suitcase, loma,

Suunnittelen ajoissa pakkausta, joskus jo viikkoja aiemmin. Eli mitä ottaisin matkalle mukaan. Jotkut varmaan kirjoittavat paperille ihan listaa. Itse mietin päässäni mitä tarvitsen. Otan usein laukunkin jo valmiiksi asunnossa esille. Pikku hiljaa kasailen laukun luo tavaraita mitä otan mukaan. Perusteellisemman pakkauksen, jossa katson kaiken tarvittavan vielä läpi, teen yleensä matkaa edeltävänä viimeisenä vapaapäivänä, mikä on usein sunnuntai. Näin meinasin tehdä nytkin. Lähden matkalle keskiviikkona, joten toki katson vielä edellisenä iltana eli tiistaina, että kaikki tarvittava on varmasti mukana. Tarkistan myös aina edellisenä iltana matkakaupunkiin luvatun sään, sekin vaikuttaa pukeutumisvalintoihin ja mitä pakkaa mukaan.

Matkapäivistä riippuu, pärjääkö pelkillä käsimatkatavaroilla. Vai tarvitseeko isomman laukun mukaan laitettavaksi ruumaan. Jos olen useamman päivän reissussa niin otan ison laukun mukaan. Jotta mahtuu kaikki tarvittava, vaatteet, kengät jne. Lyhyemmälläkin lomalla tarvitsee miettiä isomman laukun ottamista reissuun jos aikoo paljon shoppailla. Nyt olen kahden vaiheilla tämän tulevan kolmen päivän reissuni suhteen. Ottaako mukaan vain käsimatkatavaralaukku, riittäisikö se? Meinasin ehkä vähän shoppailla, hmm.

Pakkauksesta vielä. Koitan pakata vain kaikkein välttämättömimmän mukaan. Ei ole kiva kanniskella hirveätä määrää tavaraa kotoa pitkin maailmaa. Lentokentiltä ja kohdemaan kaupoista saa hyvin myös ostettua jos jotain puuttuukin ja välttämättä tarvitsee. Kosmetiikkatuotteissa otan reissuun pienet matkakokoiset pakkaukset (omani taisin ostaa joskus Tiger- kaupasta). Nesteiden määräähän on rajoitettu käsimatkatavaroissa, joten senkin takia ne on mietittävä hyvin valmiiksi. Kaikki nesteet on lennolla pakattava yhteen 1l läpinäkyvään ja suljettavaan pussiin. Kaikkien on mahduttava tähän pussiin,  ja se on saatava myös kiinni kunnolla. Yksi purkki ei saa olla isompi kuin 100ml.

Erikseen vielä mietittävä mitä ottaa käsilaukkuun mukaan lentokoneeseen. Ainakin kaikki tarvittava mitä voi tarvita lentokoneessa. Esim. käsirasva, huulivoide, huivi, lehtiä. Mahd. lääkkeet ja elektroniikkavälineet. Eväät koneeseen ostan yleensä jo aiemmin kotimaassa valmiiksi (esim.pähkinöitä, hedelmä, leipää). Juomista (vettä) ostan kentältä pullon. Käsilaukusta löytyy tietty myös kaikki matka-asiakirjat, kännykkä, kamera, avaimet, laturit...mitä vielä.

Huomaa kuvassa yllä, käsimatkatavaralaukkuni toiseen olkahihnaan olen laittanut joulukoristeen vihreää nauhaa. Se auttaa tarv. tunnistamaan oman laukun. Täytyy ottaa lentokentällä laukkuun myös paperinen nimi-/ osoitekortti.

LENTOKENTTÄ

Tutustun lentokenttiin, niin lähtömaan kuin kohdemaankin. Usein kohdemaan lentokenttä on se uusi tuttavuus johon täytyy ainakin hieman perehtyä. Tällä kertaa lennän Suomesta Hki-Vantaalta. Ja kohdemaan kenttä on Berliinin Tegel. On hyvä tietää: Käytännöt lentokentillä, missä se sjaitsee, kulkuyhteydet (hotellille/kotiin). Käyn lentokentän omilla sivuilla lukemassa mitä tietoja sieltä löytyy. Tässä Tegelin (TXL) sivut.

Käytännöistä kentällä on hyvä tietää mm. pakkausohjeet, terminaali, lähtöselvtys, turvatarkastus. yhteydet kentältä/liikenne, mitä palveluita kentällä tarjolla. Vielä?

air berlin, tegel, txl, berlin, airplane, aircraft, base, airport, lentokenttä, berliini

LENTOYHTIÖ

Tutustun lentoyhtiöön jolla lennän. Tällä kertaa lennänkin yhtiöllä, jolla en ole aiemmin koskaan lentänyt. Eli Airberlinillä, joka on saksalainen lentoyhtiö. Heidän internet-sivujaan pääsee lukemaan esim. saksan tai englannin kielellä, suomeksi ei ole mahdollisuutta. Selvitän lentoyhtiön sivuilta, mitä vaatimuksia heillä on asiakkaille ja mitä yhtiö tarjoaa.

Tutustuin Airbelinin sivuilla yhtiön käytäntöihin. Mm: Matkatavaravaatimukset (nesterajoitukset, paino), mahd. istumapaikka varaus, palvelut lennolla, mitä kuuluu lennon hintaan.
Airberlinillä kuuluu lennon hintaan ilmainen välipala ja virvokejuoma. Katson onnistuuko varata istumapaikka etukäteen, esimerkiksi samalla jos pystyy tehdä check-in verkossa.

airberlin, berlin, aircraft, airplane, plane, clouds, flight, taivas, lentokone

HOTELLI

Tutustun valitsemani hotellin tietoihin. Nykypäivänä saakin paljon tietoa internetin välityksellä. Pääsee myös lukemaan muiden matkustajien arvioita kyseisestä hotellista. Katson aina josko hotellilta löytyy omat internet-sivut ja mitä tietoja sieltä löytyy.

Kirjaan vihkooni ylös hotellin tärkeimmät tiedot. Mm. nimi, osoite, puhelinnumero. Selvitän missä päin kaupunkia hotellini sijaitsee ja julkisen liikenteen yhteydet. Tärkeitä ovat myös Hotellin sisään- ja uloskirjaus ajat. Jos jotain tarvitsemiani hotellin tietoja en löydä mistään sivuilta, otan yhteyttä suoraan hotelliin ja kysyn.

Tässä listattu asioita, mitä haluan hotellista tietää/ selvitän ennen matkaa:

- yhtyeystiedot, puhelinnumero, sähköposti
- lähin julkisen liikenteen pysäkki ja matkustusmuoto.
- savuton huone saatavilla
- wifi-yhteys
- aamupala/ ravintola
- matkatavarasäilytys
- mitä sisältyy huoneeseen
- mitä palveluita hotellissa tarjotaan
- etäisyydet nähtävyyksiin, mitä nähtävyyksiä on lähellä
- yhteydet lentokentälle

Oman hotellini Berliinin matkalle valitsin Ebookers- sivuston kautta. Josta varasin pakettimatkan (lennot+ hotelli).
Suurimman osan tiedoista Berliinin hotellistani sain internetistä valmiiksi. Olinhan jo hotellia valitessani etsinyt sitä omien kriteerieni mukaan ainakin osaltaan.
Laitoin hotellille vielä viestiä varmistaakseni, että saisin savuttoman huoneen. En tykkää yhtään tupakansavusta. Muutenkin nykypäivänä luulisi olevan jo itsestäänselvyys että hotellihuoneet ovat savuttomia, mutta ei välttämättä kaikkialla, hyvä siis varmistaa.

Hotelliarvosteluja pääset lukemaan mm. sivuilta: TripAdvisor, Hotels.com, Ebookers.
Itse hotellin valinnassa auttaa myös esimerkiksi: Trivago.

Vinkkinä vielä, että täältä Airbnb sivujen kautta voit vuokrata majoituskohteen suoraan paikallisilta, ja ympäri maailman.

MATKAVIHKO

Minulla on tapana, että teen kaupungista ja kaikesta matkaan liittyvästä itselleni pienen vihkosen. Kirjaan sinne talteen kaikki tärkeimmät asiat matkaani liittyen. Niikuin aiemmissa kappaleissa mainitsin joissain kohdin, että tämän tiedon kirjaan vihkooni ylös; tarkoitin juuri tätä matkavihkoani.
Pieni vihko, jotta sitä on koko matkan ajan helppo kantaa mukana, on aina käden ulottuvilla.

Vihkosta löytyy tärkeät tiedot, kuten: matkan varausnumero, lentojen  varausnumero ja hotellin vahvistusnumero.

Lisäksi kirjaan vihkoon mm.: matka-ajankohdan, lennot, lentokentän, lentoyhtiön, matkat koti-lentokenttä-hotelli, hotellin, julkisen liikenteen tiedot, ruoka/juoma (tietyt ruoat tai ruokapaikat), ostokset (tietyt kaupat tai ostoskeskukset), nähtävyydet (joissa haluan käydä, liikenneyhteyksineen), matkasuunnitelman matkan eri päiville, kohdekaupungin suurlähetystön yhteystiedot, sukulaisten yhteystiedot (voi lähettää postikortit), omat yhteystiedot.

matkavihko, travel, matkustaa, info, tiedot, travel notebook, notebook, vihko,

Nyt kun mietin aika vanhanaikaiselta kuulostaa tämä vihkoni. Toisaalta se on kätevä reissussa ja säilyy aina muistona matkasta. Mutta ehkä jatkossa voisi alkaa enemmän hyödyntämään tietokonetta matkasuunnitelman tekoon (saa ainakin käsialasta siten paremmin selvää!).

JULKINEN LIIKENNE

Selvitän millainen julkinen liikenne kaupungissa on. Mistä voi ostaa lippuja ja millaisia lippuja on tarjolla. Sekä millainen lippu minun kannattaisi hankkia matkani ajaksi. Ja tärkeää lukea, miten julkisessa liikenteessä toimitaan, siis lipun leimaukset ym. Tutustun maan julkisen liiekenteen internetsivuihin ja esimerkiksi metrokarttaan jo alustavasti. Mitä suurempi kaupunki, sitä suurempi julkisen liikenteen verkosto. Joten on hyvä perehtyä siihen jo vähän kotimaassakin.

bvg, transport, berlin, berliini, public transport, transport, julkinen liikenne, matka, travel,

Tässä on linkki Berliinin julkisen liikenteen sivuille eli BVG:n. Joka on Berliinin osavaltion omistama liikelaitos. Ja se hoitaa Berliinin metro-, raitio- ja bussiliikenteen. Täältä pääset vielä Berliinin metroliikenteen karttoihin: Metrokartat. 

NÄHTÄVYYDET

Perehdyn alkuun kaupungin erilaisiin nähtävyyksiin. Kirjaan itselleni ylös paikat joissa haluan käydä. Sekä katson valmiiksi miten löydän kohteisiin/ liikenneyhteydet, esim. mikä on lähin metropysäkki.

Kaupungin nähtävyydet saa selville helposti internetistä, mm. kapungin omilta sivuilta. Matkaoppaista löytyy kattavasti tietoa (niin kirjoista kuin sähköisissäkin muodoissa olevista).

Itse käytin paljon nyt hyödyksi Berliinin virallisia matkailusivuja: Visit Berlin. Sieltä pystyi hakemaan nähtävyydet, ja samalla sivulla näkyi liikenneyhteydet kyseiseen paikkaan. Toki apuna oli myös perinteinen aiemmin ylhäällä mainitsemani matkaopaskirja. Tietoa sai internetistä myös hyvin sivuilta: Pienimatkaopas, Berliini. Sekä Berliini Wikitravel

belin, berliini, travel, sights, holiday, sightseeing, attractions,

RUOKA JA JUOMA

Selvitän millaista paikallinen ruoka ja juoma on. Mitä erikoisuuksia kohdemaassa on tarjota. Joten tiedän jo vähän valmiiksi mitä kannattaa kokeilla kun perille pääsen. Laitan ylös jo mahdolliset ravintolat, joissa haluan matkallani käydä.

Berliinissä täytyy ehdottomasti maistaa kebabbia, currywurstia ja berliininmunkkia! Oluthan on siellä tosi suosittu juoma, itse en kovin oluesta välitä. Mutta eiköhän edes yksi tuoppi tule testattua. Hintatasokin ruoissa ja juomissa on kuulemani mukaan Berliinissä edullinen. Ruoasta ja juomasta aion ainakin nauttia lomallani. Aamiainen kuuluu hotelliin, mutta muuten tulee syötyä sitten ulkona.

kebab, döner, berlin, berliini, kebabbi


*******************************************************************************************************************************

Aika paljon riittää hommaa lomaan valmistautumisessa. Olen ainakin tällä kertaa valmistautunut perusteellisesti (ehkä liikaakin). Jatkossa voisi stressata vähän vähemmän tästä matkan suunnittelusta (sen kun oppisi vielä!), että ehtisi kunnolla nauttia myös matkan odotuksesta. Ehkä tähän vaikutti se, kun matkustaa tällä kertaa yksin ja en ole kauhean paljon kuitenkaan matkustellut.

Kaikesta tästä suunnittelusta se matka jo alkaa ja pääsee virittäytymään lomafiiliksiin. Kun miettii, että viikko sitten vain luit näistä kaikista asioista, nähtävyyksistä ja herkullisen kuuloisista uusista ruoista. Asioista joita et voinut vielä kuvitellakaan. Ja kohta pääsetkin ihan oikeasti astimaan tunnelmaa paikanpäällä, näkemään kaikki hienot nähtävyydet ja maistamaan erilaisia ruokia. Et voinut aavistaakaan kuinka upeita elämyksiä saat. Ne säilyy mielessä ja muistoissa aina. Olen sitä meiltä, että lopussa seisoo kiitos kaikesta valmistautumisesta ja vaivannäöstä tulevan matkan suhteen. Kun saavut itse kohdemaahan voit vain nauttia kaikesta, kun olet jo kotimaassa perehtynyt hyvin. Tietysti yllätyksiä voi tulla ja suunnitelmat muuttua matkan varrella, se on vain elämää onneksi.

Toivottavasti joku sai tästä vinkkejä oman kaupunkilomansa suunnitteluun. Ehkä jotain vinkkejä Berliiniinkin matkaaville myös :)  Tuli mieleen, että onpa hyvä, kun tämä postaus on nyt itsellenikin tallessa täällä. Jos tarvitsee jatkossa muistella joitain näitä asioita sitten seuraavaa (kaupunki)lomaa suunnitellessa!

Lopuksi haluan vielä rohkaista teitä matkustamaan yksin. Harkitsin pitkään ennenkuin varasin tämän matkan lähteäkseni sinne yksin. En saanut ketään kaveriani tosiaan mukaan, ja pohdin onko järkeä lähteä yksin. Mutta jos on lomaa ja rahaa ja halua lähteä reissuun, niin todellakin kannattaa. Kun matkustat yksin saat paikasta aivan eri tavalla irti. Varmasti tulee upea elämänkokemus, toivottavasti kaikki menee hyvin. Kertoilen sitten myöhemmin millaista oli matkustaa yksin ja muutenkin kaupungista ja lomasta :)

Miten valmistaudutte lomamatkaan, kuinka perusteellisesti? Onko teillä omia tapoja tehdä matkasuunnitelma, kuten minulla tämä vihko?

Ps. Toiv ei ollut liian pitkä ja sekava postaus!


travel, matkustaa, loma, holiday, world, richer, happy,


- osa kuvista lainattu googlesta -

Translation: How I prepare for a city break. - I get acquainted at home already to the following issues: Travel guide, documentation, packing, airport, airline, hotel, travel notebook, public transport, attractions, food and drink. What else?
Now I travel abroad for the first time alone. New life experience. Hope all goes well.