It's the Most Wonderful Time of the Year

Se on vuoden mahtavin aika... Joulu <3 Miten teillä on joulu mennyt? Itse olen ollut koko joulun vapailla. Aluksi kotikotona, ja joulupäivänä tulin omaan kotiin. Vasta perjantaina töihin! Nyt aion ottaa kaiken irti näistä rennoista päivistä. Käydä ulkona lenkillä, lukea kirjoja, nukkua paljon ja syödä suklaata.. :-)

... Christmas <3 How's your Christmas gone? In fact, I had a whole Christmas free. At first I was with relatives, and on Christmas Day I came to my home. Next to work on Friday! Now I'm going to take the most out of these relaxing days. Visit the outdoor, read books, sleep a lot and eat chocolate .. :-)

Christmas Decor Ideas

Tässä muutama jouluinen sisustusidea kotiin. Kerran kävelyllä metsässä tarttui matkaan käpyjä ja kuusen oksia. Ne ovat kauniita ja eläväisiä sisustuselementtejä. Sekä sopivat mitä parhaimmin talven ja joulun sisustukseen. Kävyt laitoin esille lasiastiaan. Suurimman osan kuusen oksista sijoitin maljakkoon. Yksi oksa sen sijaan pääsi toiseen maljakkoon kokonaan veden alle. Kaikki nämä ovat säilyneet hyvin jo monta viikkoa koristamassa kotia. Lisäksi jostain löytyi idea laittaa pöytäkynttilä isoon maljakkoon. Onko teille tarttunut uusia jouluisia sisustusideoita?

Here's a few Christmas decor ideas to home. From the forest you can find cones and spruce branches. They are beautiful and vibrant design elements. Well suited for winter and Christmas decor. Most of the spruce branches I placed in the vase. Instead, I placed one branch on a vase completely under water. All these have been decorating my home for many weeks. In addition, I found the idea to put a table candle in a large vase. Have you got new Christmas decoration ideas?

Eno Studio - Multi Candle Pin

Muistan kun näin ensi kertaa tämän Eno Studion kynttelikön jossain kuvassa, mietin että minun on hankittava se. Onnekseni sain kynttelikön ostettua sopivasti ennen joulua. Se on yksinkertainen ja kaunis. Sopii kodin sisustukseen ympäri vuoden. Kynttilöillä tai ilman. Olen pitänyt siinä nyt valkoisia kruunukynttilöitä. Niitä mahtuu kynttelikköön kaikkiaan seitsemän kappaletta. Näky on todella komea kun laittaa kaikki kynttilät palamaan.

Onko Eno Studion kynttelikkö teille tuttu? Mitä pidätte siitä?

I remember when I saw this Eno Studio candle for the first time in a picture, I thought that I have to buy it. Luckily I got it right before Christmas. The candle is simple and beautiful. It is ideal for home decor throughout the year. With or without candles. You can put seven candles on it. The sight is really gorgeous when you light up all the candles.

Is Eno Studio's candlestick familiar to you? What do you think of it?

Pillow Talk

Sisustus kotonani on pääosin mustavalkoista. Sama koskee tyynyjä. Niitä löytyykin useampia niin sängyltä kuin sohvalta. Melkein kaikki tyynyt ovat mustavalkoisia. Mutta eri kuoseissa ja kuvioissa! Jos pitäisi valita yksi lempityyny, se olisi pellavatyyny merkiltä: Chhatwall & Jonsson.

The interior of my home is mostly black and white. The same applies to pillows. I have a lot of pillows, both on the bed and on the couch. Almost all pillows are black and white. But I have different patterns and materials in the pillows. If I had to choose one of my favorite pillows, it would be a linen cushion, by: Chhatwall & Jonsson.

Avocados in Mind

Olen ollut jo päälle viikon kipeänä ja kotona. Toivon mukaan viikonloppuna pääsen taas töihin. Aivan kamalasti ei ole ruoka maistunut. Paitsi esimerkiksi avokadot leivän päällä. Muuten nuo avokadosukat kyllä piristää päivää kuin päivää!

I've been sick at home more than a week. I hope I get to work on the weekend. Are there any others who love avocados? I have eaten many during sick days. Look at those avocado socks, aren't they cute!

Let's Stay in Bed..

Heij <3 Voisiko jäädä sängyyn vaikka koko päiväksi? Parempaa en tietäisi juuri nyt.. Vapaapäivä, rauhassa nautittu kahvi sängyssä, kannettavalta netin selailu, ja äsken vaihdetut puhtaat lakanat. Arjen luksusta :-)

Hi <3 Could I stay in bed the whole day? I didn't know any better right now.. A day off, enjoy a coffee in bed, browsing laptop, and just changed clean sheets. Everyday luxury :-)

Viihtyisyyttä lisäävät raikkaiden lakanoiden lisäksi tuoreet kukat sängyn vieressä. Tällä kertaa maljakkoon oli eksynyt eucalyptuksen oksia. Ne ovat kauniita harmaan vihreitä väriltään. Sopivat värisävyltään vaaleanharmaisiin pellavalakanoihini.

To increase comfort, in addition to fresh sheets, fresh flowers beside the bed. This time, the vase was eucalyptus branches. Those are beautiful grayish-green color. Suitable color tone to my light gray linen sheets.

Pellavalakanat on ihan must omistaa. Minulla on ollut ne vasta jokusen vuoden. En tiedä miten en ollut tajunnut tai saanut aikaiseksi niitä aiemmin hommata! Enää en voisi elää ilman. Materiaali on näissä 100% pellavaa. Lakanat tuntuvat iholla ihanan pehmeiltä ja raikkailta. Pellavalakanoita voi hyvin käyttää niin kesällä kuin talvellakin. Helteillä - viilentää kivasti, kun taas pakkasilla - lämmittää sopivasti. Täydelliset, eikös!

Pellavalakanoita on saatavilla kaikissa ihanissa sävyissä ja useilta merkeiltä. Hinnat toki vaihtelevat merkistä riippuen. Onko teillä pellavalakanoita? Minkä merkkisiä? :-) Nämä kuvissa olevat vaaleanharmaat pellavalakanat olen ostanut H&M:ltä. Vaikka ovat edulliset niin silti ihanat ja tarpeeksi laadukkaat. Ehkä joskus vielä raaskin panostaa johonkin hieman kalliimpaan merkkiin. Vaikkapa Finlaysonin tai Balmuirin mallistoihin.

Linen sheets is a must to own. I've had them about a couple of years. I haven't figured out, why I haven't purchased them before. Now I couldn't be without them. The material is 100% linen. Sheets felt on the skin wonderfully soft and fresh. Linen sheets may well be used both in summer and winter. Hot weather - cool nicely, while frosts - warms appropriately. Complete, right! Linen sheets are available at all in lovely shades and multiple brands. Do you have linen sheets? What brands? :-) These  light gray linen sheets in the pictures I bought from H&M. 

H&M Pellavalakanat //Linen sheets  (similar here, here and here)

Hygge Candle - Skandinavisk

Hurahdin Hyggeen tammikuisella Taskan ja Köpiksen lomalla. Hygge kynttilän meinasin ostaa jo matkalla ollessa. Mutten löytänyt mistään pienempää mallia kynttilästä. Onneksi bongasin Skandinavisk Hygge tuoksukynttilän Helsingistä sisustusliike Nougatista jokin aika sitten. Hyggestä puheen ollen - haluaisin vielä hankkia tämän Hygge- kirjan!

I fell in love to Hygge in January, when I was on holiday in Denmark, Copenhagen. Almost bought a Hygge candle in Copenhagen. But I couldn't find a smaller model of a candle. Fortunately, I spotted Skandinavisk Hygge scented candle from interior store Nougat in Helsinki some time ago! Speaking about Hygge - I would like to buy this Hygge book!

Mitä Hygge tarkoittaa:

~ Käsite on peräisin Tanskasta.
~ Sana kuvaa kodikkuutta ja viihtyisyyttä.
~ Skandinaavista taitoa luoda lämmintä tunnelmaa ja yhteenkuuluvuuden tunnetta.
~ Tanskalainen DNA: Luoda läheisyyttä, toveruutta ja kodikkuutta pienimmissä jokapäiväisissä hetkissä.
~ Hyvien asioiden nauttimista tärkeiden ihmisten kanssa.
~ Hygge voi olla kynttilän lämpö tai perhe ja ystävät.
~Hygge on elämäntapa. Se on sisällä tanskalaisten DNA:ssa lähes missä tahansa tilanteessa.

What Hygge means:

~ The concept originates from Denmark.
~ The word describes the coziness and comfort.
~ Scandinavian know-how to create a warm atmosphere and a sense of belonging.
~ Danish DNA: Create intimacy, companionship and cosiness in the smallest everyday moments.
~ The enjoyment of good things with the people that matter.
~ Hygge can be: a candle heat or family and friends.
~ Hygge is a way of life. It is within the Danish DNA in practically any situation.

Täältä löytyy Skandinavisk Hygge - kynttilä ♡ // Here you can find Skandinavisk Hygge - candle ♡

Hygge kynttilä on pohjoismaisen tyylikäs ja tuoksu on mitä huumaavin. Upea beigen värinen lasipurkki. Tuoksukynttilässä voi aistia mansikkakakun, haudutetun teen, villi mintun ja ruusun terälehdet. Kotona ollessa olen tuoksutellut tätä minikynttilää päivittäin! Jos kantta ei pidä päällä, tuoksun kyllä aistii lähettyvillä. Tuoksu on kuitenkin mieto. En ole vielä edes raaskinut polttaa kynttilää. Vaikka paloaikaa tällä pienelläkin kynttilällä on jopa hurjat 16 tuntia!

Löytyykö teiltä Skandinavisk kynttilöitä? Mistä niistä pidätte eniten?

Hygge candle is Scandinavian chic, and the scent is stunning. Gorgeous beige glass votive. In the candle can sense strawberry cake, brewed tea, wild mint and rose petals. At home, I've been sniffing this mini scented candle every day! If the lid isn't on, the smell can be sensed nearby. I haven't yet burned the candle at all. Although the burning time to this candle is a staggering 16 hours!

Do you have a Skandinavisk candles? Which one do you prefer?

Cozy Sunday

Auringonpaistetta, ruusuja, inspiroiva sisustuslehti, löhöpäivä kotosalla. Lehdenlukua läpimän viltin alla. Sunnuntait ♡

Sunshine, roses, inspirational interior design magazine, lazy day at home. Reading magazine under the warm blanket. Sundays ♡

En ole varmaan koskaan ostanut kaupasta sisustusaiheista lehteä. Viime vuoden puolella marraskuussa sellainen kumminkin lähti kaupasta mukaani. Nimittäin Suomen rakastetuin sisustuslehti - Avotakka. Lehden valintaan saattoi hieman vaikuttaa että siinä oli muun muassa juttua Alexan kodista. Upea koti ja kuvat. :-) Lehteä selatessa mietinkin, että miksen ole aiemmin ostanut sisustuslehtiä.. Koko Avotakka-lehti täynnä kauniita, inspiroivia kuvia ja juttuja! Taidan siis ostaa jatkossakin välillä muoti- ja matkustuslehtien lisäksi sisustus- ja kotiaiheisia lehtiä! Tykkäättekö ostaa sisustuslehtiä, millaisia?

Probably I haven't never bought a interior design magazine. Until last year, in November I bought one. Namely, Finland beloved interior design magazine - Avotakka (In english: Open fireplace). The magazine has pictures and stories of the popular Finnish blogger Alexa's home. She has a stunning home :-). After reading the magazine, I was wondering - why I haven't bought interior design magazines in the past. This magazine was full of beautiful, inspiring photos and stories! Therefore, I think, that I will continue to buy interior decoration and home-related magazines. In addition to fashion and travel magazines. Do you like to buy a interior design magazines?

Rentoa sunnuntaipäivää kaikille! x

Have a very relaxing Sunday! x

White Cozy Home

Pidän kodin sisustuksessa valkoisesta väristä. Siihen voi sekoittaa sitten joko beigeä tai harmaata/ hopeaa. Esimerkiksi beigeä tyynynpäällistä, harmaata mattoa tai hopeisia lyhtyjä. Eniten juuri nyt rakastan kotona tuota valkoista lampaantaljaa ♡ Se on niin pehmeä! Uusimmat hankinnat ovat nuo hopeiset lyhdyt. Kivasti saa tunnelmaa kotiin kun laittaa lyhtyyn kynttilän tai jouluvalot palamaan. Ja näitähän voi käyttää vaikka ympäri vuoden! Turvallisempi vaihtoehto lyhtyihin olisi led-kynttilät. Taidan lähiaikoina ostaa sellaiset. Haaveilen myös sohvalle uusista tyynyistä. Etenkin karvaisesta valkoisesta sellaisesta! :-D

I like white colors what to comes interior decoration. It can then be blended with either beige or gray / silver. For example, beige cushion covers, gray carpet and silver lanterns. I love the most in my home right now: White sheepskin ♡ It's so soft! Recent purchases are those lanterns. You will get the atmosphere to the home by burning candles or Christmas lights in lanterns. These can be used round the year!

Sohva Ikea | Lampaantalja Ikea | Tyynynpäälliset Tokmanni | Lyhdyt K-Rauta | Jouluvalot Clas Ohlson | Nukkamatto Sotka (samanlainen)

Couch Ikea | Sheepskin Ikea | Cushion Covers Tokmanni | Lanterns K-Rauta | Christmas Lights Clas Ohlson | Carpet Sotka (similar)

Season Faves: Cinnamon Candle + Candy Canes

Joulu on ehkä ohi mutta talvikausi jatkuu. Saadaanpa tällä viikolla jopa pakkasta ja lunta tänne Helsinkiin - toivottavasti lumi pysyy (fingers crossed)! Kuvissa talvikauden (sekä joulukauden) suosikkeja: Kanelin tuoksuiset kynttilät ja karkkitangot.

Kanelikynttilä tuoksuu lämpimältä ja tunnelmalliselta. Sen herkullinen tuoksu tuo mieleen joulun. Kanelintuoksu leviää ihanan pehmeästi ympäri asuntoa. Tosin täten saattaa alkaa tehdä mieli joulupipareita ;-D.

Karkkitankoja olen hankkinut useampana viime jouluna. Rakastan nimittäin piparmintun makua! Sekä ovathan nuo "candy cane- tikkukaramellit " myös hauska joulukoriste kotiin. Niitä voi laittaa esille vaikka pieneen maljakkoon, ripustaa joulukuuseen tai lisätä kaakaon sekaan! Olen ajatellut tehdä karkkitangoista rocky road- suklaatakin jonain päivänä. Joulun jälkeen voikin syödä kaikki loput karkkitangot! :-)

Christmas might be over but the winter season continues. This week has been promised frost and snow here in Helsinki, let's hope that the snow stays on the ground (fingers crossed)! In pictures winter season (as well as the Christmas season) favorites: Cinnamon-smelling candles and candy canes.

Cinnamon candle smells warm and atmospherically. Delicious scent reminiscent of Christmas. Smell of cinnamon spread smoothly around the apartment. However, you may start wanting some gingerbreads ;-D 

I have bought candy canes several Christmas. I love the peppermint flavor! Those "lollipops candy cane" are also a fun Christmas home decoration. You can put them in a small vase, hang on the Christmas tree or add the hot cocoa! In addition, I have thought to make rocky road -chocolate from candy canes one day. After Christmas you can eat all the rest of the candy canes! :-)

Vaaleanvihreä hortensiakimppu - Maison Helsinki Boutique

Kerroin täällä aiemmin käyneeni tutustumassa Maison Helsinki putiikkiin. Tyhjin käsin en sieltä tietenkään pois päässyt. Nyt on vihdoin aika paljastaa mitä isoon ja nättiin ostoskassiin eksyi..(Kassitkin ovat muuten upeita Maisonin liikkeessä!)

Ostin kukkia tietenkin, nimittäin hortensiakimpun. Ihanassa vaaleanvihreässä sävyssä. Kukan lehtien reunuksissa on lisäksi häivähdys pinkkiä, joka tuo hieman lisätekstuuria. Kimpussa on yhteensä viisi isoa kukkaa. Yhdellä kimpulla on hintaa 39.90€. Voin sanoa että tähän astisen elämäni kallein kukkakimppu jonka olen ostanut, mutta myös kaunein ja pitkäikäisin ;-) Kukat ovat tosiaan tekokukkia, laadukkaita sellaisia.

Tiesin jo Maison Helsinkiin mennessä että haluan ostaa hortensiakimpun. Mutta väristä en ollut varma, joten iski pieni valinnanvaikeus liikkeessä. Kaikki kukat ja niiden eri sävyt ovat uskomattoman kauniita. Pohdin pitkään valkoisen ja kahden eri vihreän sävyisen hortensian välillä. Kompromissinä päädyin vaaleanvihreään. Ja onhan tuo tosi nätti! Mutta sitten oli myös kaksi hortensiavaihtoehtoa vaaleankinvihreässä sävyssä. Nimittäin halusiko kukan pyöreäreunaisilla lehdillä vai piparkakkureunaisen. Päädyin ensimmäiseen pyöreäreunaiseen, jossa on tosiaan lisäksi kukan reunoissa häivähdys pinkkiä.

Hortensiakukkakimppu on korkeahko ja näyttävä. Halutessaan liikkeessä voidaan lyhentää oksia. Paikan päältä voi myös ostaa sopivan maljakon kimpulle. Minulta löytyi valmiiksi kotoa maljakko. Jotta kukkakimppu pysyy nätisti pystyssä ja aseteltuna sain liikkeestä mukaan sellofaania. Sen kun laittaa maljakon pohjalle ja asettelee varret hyvin, niin kimppu pysyy paikoillaan.

Maison Boutiquessa olisi vaikka mitä ihanaa katsottavaa ja ostettavaa. Mieltäni jäivät vielä kummittelemaan upean hohtavat hopeiset maljakot, kauniit valkoiset seinäpeilit ja kukista erityisesti valkoiset liljat ja vaaleanpunaiset pienet pionikimput!

Mitä pidätte hortensioista? Oletteko vielä vierailleet Maison Helsingin liikkeessä Korkeavuorenkadulla? Jos pidät sisustamisesta ja kauniista kukista, suosittelen piipahtamaan :-)



// Light green Hydrangea Bouquet - Maison Helsinki

I told here that I went to Maison boutique in Helsinki. I bought flowers from there, of course. A bouquet of hydrangea. In lovely light green color.  

Flower leaves has a hint of pink. The bouquet have five large flowers. All flowers are artificial flowers. But they are very beautiful, high-quality and long-lasting. Worth every cent. And how gorgeous bouquet of hydrangea seems decorating my house! There is also more wonderful flowers and other things in Korkeavuorenkatu boutique. I am thinking especially white lilies and pink peony bouquets. ♥

Home decor: Lexington

Kodinsisustus, Lexington

 

Tykkään kovasti kodin sisustamisesta. Suosin siinä neutraaleja sävyjä, kodikasta ja aika pelkistettyä linjaa. Eniten pidän valkoisen ja beigen sävyistä. Nykyään myös harmaita sävyjä on tullut hankittua jonkin verran.

Yksi merkki johon olen erityisen ihastunut sisustamisen suhteen on Lexington.
 

 

 

 

Tässä linkki  Lexington -merkin nettisivuille. Kannattaa käydä katsomassa mitä kaikkea ihanaa sieltä löytyy.

Lainattu kuvaus Lexingtonin sivuilta:

The Lexington brand.

The assortment of Lexington is influenced by this typical New England style. Lexington follows the tradition from the American east coast and the collections are true to the American tradition of superior craftsmanship. All our collections build on the tradition and inspiration from this part of the world. However, we believe that there are people all around the world, in all countries that enjoy this style of life. Lexington is a lifestyle brand.

Lexingtonin tuotteita saa Suomessa ostettua useistakin paikoista, mm. Stockmannilta. Tästä pääset myös Stockmannin verkkokauppaan, josta pystyy tilaamaan. On myös joitain muita nettikauppoja mistä saa tilattua Lexingtonin tuotteita, esimerkiksi: Sisustussatiini ja Sisustus idea.

 

Lexington kuvaa hyvin millaisen kodin haluan. Heiltä löytyy aivan ihania juttuja keittiöön, sisustukseen, liinavaatteisiin ym. Tähän mennessä olen kotiini ostanut heiltä mm. isoja kahvikuppeja, keittiöliinoja ja tyynynpäällisen (kuvissa olevat tuotteet minulta löytyykin). Noita nettikauppojen sivuja ja Lexingtonin tuotteita voisi selailla ja ihailla vaikka kuin pitkään. Olisi vaikka ja mitä haluaisin seuraavaksi ostaa. Voisin vaikka tehdä jatkossa postauksen näistä.

 

Translation: Home. Decoration. Lexington. Love. Want more... 

Inspiraatiovinkki siivoukseen, ihanat tuoksusuihkeet: Mummi ja minä

Mummi ja minä - pesuaineperhe

Kun kuulin Mummi ja minä -tuotteista ja mitä kaikkia ihania tuoksuja heidän pesuaineissa on, en voinut vastustaa, vaan oli tilattava samoin tein pari purkkia. Minulta löytyy: käsipesu: mansikkamarenki ja siivoussuihke: polkkakarkki.

Näistä tuoksuista todellakin saa inspiraatiota siivoukseen, joka ei varmasti monelle ole kaikista mieluisinta puuhaa. Nykyään on ihana puhdistaa esimerkiksi keittiön pintoja, kun suihkauttaa polkkakarkin tuoksuista siivoussuihketta. Keittiöön jää tämä valloittava tuoksu leijailemaan vielä toviksi. Tulee varmasti pestyä kädetkin tarpeeksi usein, kun tarjolla on esimerkiksi mansikkamarengin tuoksuista käsienpesuainetta. Muita tuoksuja ovat vielä herkullisilta kuulostavat lakritsipommi ja sitruunasooda. Mummi ja minä -tuotteista löytyy: astianpesuaineet, käsipesut, siivoussuihkeet ja yleispesuaineet. 

Mummi ja Minä pesuaineet eivät sisällä zeoliittiä, fosfaattia, keinotekoisia väri-, hajuste- ja säilöntäaineita. Mummit eivät ärsytä herkkääkään ihoa ja siksi ne sopivat useimmille allergikoille. Tuotteet on valmistettu kasviperäisistä, uusiutuvista raaka-aineista, jotka hajoavat luontoon 100 %:sti. Yhtään Mummien raaka-ainetta ei ole testattu eläinkokeilla, ja myös vegaanit voivat niitä käyttää.
Tuotteet on valmistettu Suomessa.

Tiedot heidän sivuiltaan: Mummi ja minä Hyvinvoinnin tavaratalosta. Josta voit myös tilata postitse tuotteita kotiin.

Keneltä löytyy jo näitä tuoksuja ja tuotteita?


Translation: Tip. Mummi ja minä. Detergent family. Wonderful aroma.