Showing posts with label greece. Show all posts
Showing posts with label greece. Show all posts

20 July 2016

Rodos & Gyros


rhodesgreecebeachseaP7026805

Noin vuosi sitten tähän aikaan olin kesälomalla ja Kreikan Rodoksella. Sitä kaunista saarta on niin ikävä. Kaipausta tälle auringossa kylpevälle lomakohteelle lisää ihanan Saijan kuvat (hän oli siellä vastikään lomalla). Rakastuin paikkaan totaalisesti viime vuoden heinäkuussa.  Upeat hiekkarannat, hohtava meri, aurinko ja lämpö. Sopivan vilvoittava tuuli, kuumat kesäillat. Täydellinen paikka loman viettoon. Ja mikä parasta (ainakin melkein), niin sieltä saa Gyrosta! Jo pelkkä ajatus tästä suolaisesta herkusta saa veden kielelle!

//About a year ago at this time I was on holiday in Rhodes, Greece. I miss so much that beautiful island. I noticed that the lovely Saija has vacationed there recently. I fell in love with the place beyond recognition in July last year.  Stunning sandy beaches, shimmering sea, sun and heat. Refreshing wind, hot summer evenings. The perfect place for a holiday. And best of all (at least almost), you can get gyros from there! I still remember the very first gyros I ate in Rhodes. Heavenly tasting salty delicacy!

gyrosrodosgreeceP7047257

rhodesbeachseadrinkP7026820

Minulla on kesäloma nyt jo menossa hyvää vauhtia (menee aina liian nopeaa!). Ensimmäiset viikot olleet kiireiset täällä Suomessa ja myös yrittänyt levätäkin välillä. Sekä tehdä kaikkia pakollisia asioita. Loman loppupuolelle ajattelin ulkomaanmatkaa. Näistä kuvista kyllä sai taas inspiraatiota sen suunnitteluun jos mistä!

//I have now summer holiday going a good pace (always goes too fast!). The first weeks have been busy here in Finland and I have also tried to rest enough and to do all the required things. I was thinking to go abroad at the end of my holiday. These images surely gives inspiration to planning! 

rhodesgreeceellibeachseapalmtreesP7057391

10 July 2015

Kiitos Ródos!

Thank you Rhodes!


Rodoksen lomalta ollaan palattu ja pikku hiljaa totuteltu olemaan taas täällä Suomessa. Matka oli mitä ihanin. Joten oli hieman vaikeuksia kotiinpalaamisessa. Saavuimme Suomeen viime sunnuntai- maanantai yönä. Sen jälkeen onkin viikko mennyt kotona palautuessa. On väsyttänyt niin paljon, johtuu varmaan tästä pimeydestä kun ei paljon aurinkoa näy täällä. Mutta on se ollut hyvä välillä vain levätäkin kotona.

Olisin voinut heti ottaa lennot ja lähteä takaisin Rodokselle. Sen verta oli upea ja aurinkoinen paikka. Monipuolinen matkakohde, rantaa ja kaupunkia. Vanhakaupunki, satama, ostosmahdollisuuksia. Yöelämää ja kulttuuria. Se ruoka. Kaikkea mitä voi kaivata löytyy. Miehetkin olivat komeimpia mitä olen missään nähnyt!  Nauroinkin taksikuskille Rodoksella joka ajoi minut kentälle: "take me back to Rodos!" :D. Ei vaan oli se hypättävä koneeseen ja palattava kotiin. Onhan se käytävä kotona välillä että voi taas lähteä ;-) Hyvä aasinsilta siihen, nimittäin suunnittelen tässä parhaillaan kesälomalleni toista ulkomaanmatkaa!

Matkan aikana kävin myös päiväreissulla kuvankauniissa Lindoksen kylässä. Sekä päiväristeilyllä Turkin puolella kuumassa Marmariksen kaupungissa. Rodoksella tapasin kummitätini, mistä aiemmin täällä puhuinkin ettei oltu vuosiin tavattu. Kertoilen matkastani tarkemmin vielä myöhemmin. Voin jo sanoa että juttuja riittää ja kuvia, niitä tuli otettua varmaan yli tuhat! :D Maisemat olivat henkeäsalpaavan kauniita. Ei turhaan Kreikan saaristoa sanota yhdeksi maailman kauneimmista. Tähän loppuun muutamat kuvat matkalta. Oi, haluan Rodokselle takaisin pian!

P6295877, rodos, rhodes, rhodos, kreikka, greece, matkat, matka, kesäloma, summer, holiday, island, saari, välimeri, egeanmeri, travel, travels, travelling, matkustaminen, love travel, kreikan saari, meri, sea, sun, aurinko, sininen, blue, kaunis, greek island, rhodes island, rodoksen saari,

P6295877, rodos, rhodes, rhodos, kreikka, greece, matkat, matka, kesäloma, summer, holiday, island, saari, välimeri, egeanmeri, travel, travels, travelling, matkustaminen, love travel, kreikan saari, meri, sea, sun, aurinko, sininen, blue, kaunis, greek island, rhodes island, rodoksen saari, turkoosi meri, vesi, hiekkaranta, beach, sand,

P6295877, rodos, rhodes, rhodos, kreikka, greece, matkat, matka, kesäloma, summer, holiday, island, saari, välimeri, egeanmeri, travel, travels, travelling, matkustaminen, love travel, kreikan saari, meri, sea, sun, aurinko, sininen, blue, kaunis, greek island, rhodes island, rodoksen saari, turkoosi meri, vesi, hiekkaranta, beach, sand, palm trees, palmu, palmut, plam trees

P6295877, rodos, rhodes, rhodos, kreikka, greece, matkat, matka, kesäloma, summer, holiday, island, saari, välimeri, egeanmeri, travel, travels, travelling, matkustaminen, love travel, kreikan saari, meri, sea, sun, aurinko, sininen, blue, kaunis, greek island, rhodes island, rodoksen saari, turkoosi meri, vesi, hiekkaranta, beach, sand, sandals, pink, ranta, kiviranta, pikku kiviranta, sandaalait, ranta, beach, kreikka,

P6306233,P6295877, rodos, rhodes, rhodos, kreikka, greece, matkat, matka, kesäloma, summer, holiday, island, saari, välimeri, egeanmeri, travel, travels, travelling, matkustaminen, love travel, kreikan saari, meri, sea, sun, aurinko, sininen, blue, kaunis, greek island, rhodes island, rodoksen saari, view, landscape, maisema, kaunis, kaupunki, city, town, rodos city, town of the rhodes, rodos town, rodoksen kaupunki, näkymä,

P6295997,P6295877, rodos, rhodes, rhodos, kreikka, greece, matkat, matka, kesäloma, summer, holiday, island, saari, välimeri, egeanmeri, travel, travels, travelling, matkustaminen, love travel, kreikan saari, meri, sea, sun, aurinko, sininen, blue, kaunis, greek island, rhodes island, rodoksen saari, auringonlasku, sunset, in rodos, rodoksella, meri, sea, vesi, colors, värit, kaunis, beautuiful,


Translation: Travel the island of Rhodes was absolutely gorgeous! For sure I will go again! To meet my godmother also. I have lot of stories and pictures of sunny Rhodes to you later! Thank you Rhodes <3 


28 June 2015

Tänään Rodokselle ja tapaamaan kummitätiäni!

Today to Rhodes and meet my godmother!



En malta odottaa, pian lähtee lento kohti Kreikkaa ja Rodosta. Aurinko, kultaiset rannat ja turkoosivesi odottaa. Mikä parasta - saan toivottavasti tavata monien vuosien jopa vuosikymmenten jälkeen kummitätini. Hän on asunut jo vuosia Rodoksella. Muistan nähneeni hänet viimeksi pienenä kun hän oli käymässä Suomessa tai asui vielä täällä. Eli siitä on aikaa jo vaikka kuinka. Aikoinaan kummitätini muutti Rodokselle miehen perässä, uskoisin. Taisi tavata hänet lomamatkallaan ja sille tielle jäi. Ei tiedä vaikka minulle kävisi samoin kummin perässä, heh ;-D Jännittää nähdä kummiani ja koko reissu muutenkin! <3

Yksi suurin syy siihen että valitsin juuri Rodoksen Kreikan kohteista, oli nimenomaan se että kummini asuu siellä. Paremmasta paikasta en voi ensimmäistä Kreikan matkaani aloittaa. Saan nähdä kummini samalla viikon aikana kun myös vietän muuten lomaa ja vain rentoudun. Toivon kummini olevan siellä maisemissa ja terveenä, jotta voisimme nähdä. Emme ole vielä sopineet tapaamisesta, en itseasiassa edes tiedä missäpäin Rodosta hän asuu. Äitini lupasi olla häneen yhteydessä ja tiedottaa matkastani. Joten toivottavasti kuulen hänestä ja sovimme tapaamisesta! :-)

Kummiltani ja hänen tutuiltaan siellä paikanpäällä saisin varmasti paljon hyviä vinkkejä ja tietoa Rodoksesta. Toivottavasti kummini puhuu vielä suomeakin :-) Luin muuten aikoinani lukiossa kurssin Kreikkaa. Muistan että opeteltiin silloin kreikan aakkosetkin alusta alkaen. Yritin yhtenä päivänä etsiä varastosta olisiko löytynyt vanhat muistiinpanot. Mutta harmikseni en niitä tähän hätään löytänyt. En muista enää yhtään kyllä kreikan kielen sanoja. Eiköhän siellä englannillakin tai muutoin pärjää.

rodos kaupunki
Kuva: Aurinkomatkat
Palaillaan siis reilun viikon päästä kera Kreikan kuulumisten. Uskoisin etten pääse (tai ehdi) paikan päältä oikein postailemaan. En ota tietokonetta mukaan, eikä hotellista löytynyt wifiäkään huoneesta. Hotellin aulassa sen pitäisi toimia. Kuulin tosin että jos on hotellin aulassa wifi, niin usein se toimii huoneissakin vaikka ei näin olisi sanottu. Joten saa nähdä. Puhelimeni otan tietty mukaan, joten Instagramiin aion päivittää kuvia varmasti matkalta viikon aikana. Joten sieltä kantsii käydä kurkkaamassa ;-) Tästä löydät insta-tilini. Yhden postauksen taisin ainakin ajastaa tänne blogiin. Ettei ole ihan täyttä viikon hiljaisuutta täälläkään.

Toivotaan että saadaan Suomeenkin nyt pian aurinkoiset kelit! Kivempi minunkin tulla sitten takaisin Suomeen sieltä matkalta kun olisi lämmintä eikä tarvitse varustautua heti saappaisiin ja paksuun takkiin. Oikein hyvää kesälomaa kaikille muille lomalla olijoille! Toivottavasti lopuillekin se koittaa pian :-)


Translation: I fly today to a week holiday to Rhodes in Greece. The sun and turquoise water awaits. Most of all I look forward to meeting after several years of my godmother! She lives in the island of Rhodes. Thus becoming an exciting journey!



14 June 2015

Kesälomalla Rodokselle Kreikkaan!

Summer holiday to Rhodes in Greece!


Nyt on vihdoin kesäloma matka varattuna. Tässä vielä pohdin toukokuussa minne päin Kreikkaa menisin. Päädyin siihen että lähden kesäkuun lopussa, melkein heti loman alussa Kreikkaan - Rodokselle  Pari viikkoa enään matkaan aikaa, jaiks! Seuraavaksi sitten suunnittelemaan itse matkaa ja kohta jo pakkaustakin!

rodospic2, rodos, rhodos, rhodes, kreikka, roodos, greece, loma, mediterranean sea, matka, matkat, matkustaa, travel, travels, travelling, summer, kesä, loma, holiday, lämmin, warm, sun, aurinko, vesi, sea, meri, eurooppa, europe, yksin matkustaa, travelling alone, kesäloma, summer holiday, first time, ensi kertaa, välimeri,

Matkalle menen yksin. Aion rentoutua, nauttia auringosta ja paikan tunnelmasta. Kierrellä kaupungilla ja katsella nähtävyyksiä. Syödä ja juoda hyvin. Ehkä käydä tutustumassa naapurikyliin ja vähän yöelämäänkin :-)

rodospic1,rodospic2, rodos, rhodos, rhodes, kreikka, roodos, greece, loma, mediterranean sea, matka, matkat, matkustaa, travel, travels, travelling, summer, kesä, loma, holiday, lämmin, warm, sun, aurinko, vesi, sea, meri, eurooppa, europe, yksin matkustaa, travelling alone, kesäloma, summer holiday, first time, ensi kertaa, välimeri,

Tilasin matkan Expedian kautta. Tässä heidän sivut. Oletteko muuten käyttäneet itse Expediaa matkoja tilatessanne? Matka maksoi kaikkineen alle 600e. Olen reissussa yhteensä viikon verran. Rodokselle lennän sinivalkoisin siivin eli Finnairilla. Varasin matkan siis pakettina-  lento+hotelli. Pakettiin ei kuulunut lentokenttäkuljetukset. Joten matkustan Kreikan päässä paikallisilla busseilla Rodoksen kaupunkiin ja hotellilleni.

Hotellin valitsin Rodoksen kaupungista, eli läheltä rantoja, satamaa ja vanhaa kaupunkia sekä ostoskatuja.. Juuri niinkuin halusin. Hotellin päättämisessä taas meni tovi aikaa. Päädyin lopulta suomalaistenkin suosikkiin - Esperia hotel. Hotellissa on uima-allas ja huoneissa parvekkeet. Pakettiin kuuluu aamiaspöytä. Esperia hotellissa on lisäksi ilmainen wifi. Muunmuassa nämä asiat sijainnin lisäksi vaikuttivat valintaani. Tässä Esperia Rodoksen sivut.

rodospic4,rodospic2, rodos, rhodos, rhodes, kreikka, roodos, greece, loma, mediterranean sea, matka, matkat, matkustaa, travel, travels, travelling, summer, kesä, loma, holiday, lämmin, warm, sun, aurinko, vesi, sea, meri, eurooppa, europe, yksin matkustaa, travelling alone, kesäloma, summer holiday, first time, ensi kertaa, välimeri,

- Pics: Google - 

En ole aiemmin käynyt Kreikassa, joten en malta odottaa mitä tuleman pitää! Kertokaahan kokemuksia ja vinkkejänne!  Oletteko käyneet Rodoksella? Mitä tykkäsitte paikasta? Pääseekö kätevästi liikkumaan paikallisella bussilla? En ole ajatellut vuokrata skootteria tai autoa, vai pitäisikö?

Ps. Olen suunnitellut kesälomalleni kenties myös toista ulkomaan reissua, nimittäin kaupunkilomaa. Katsotaan mihin tulokseen tulen. Siitä siis lisää myöhemmin jos näinkseen tulee... ;-)


Translation: I booked my vacation to Greece at last. I'm leaving at the end of June to Rhodes! I can not wait. The first time the lovely and warm in Greece awaits! 


11 May 2015

Summer holiday in Greece? Which island?

Kesälomalle Kreikkaan? Mille saarelle?



Minnekäs olette suuntaamassa kesäloman viettoon? Ihan koti Suomessa vai jonnekin ulkomaille matkalle myös? Oletteko vielä ehtineet suunnittelemaan?

Minulla on neljä viikkoa kesälomaa kesäkuun lopusta alkaen. Ainakin yhden viikon siitä ajattelin viettää ulkomailla jossain kivassa kohteessa. Ja lämpimässä tietty, kenties vielä lämpimämmässä kuin Suomessa on silloin :-) Haluaisin matkustaa jonnekin missä en ole aiemmin vielä käynyt. Tällä hetkellä eniten mielessäni on pyörinyt Kreikka ja sen useat kauniit saaret. Varteenotettavia olisi myös Espanja- Barcelona tai Kroatia- Split, Dubrovnik. Ehkä voisin jopa tehdä kaksi eri matkaa lomallani. No jos saisin alkuun edes yhden reissun varattua.

Kreikan kohteista olen jo hieman lueskellut. Paljon upeita saaria maisemineen. Miten ollakaan etten ole vielä käynyt Kreikassa ollenkaan! Kummitätinikin muuten asuu yhdessä Kreikan saarista. Enkä ole vielä saanut aikaiseksi mentyä tapaamaan häntä. Jo olisi varmaan aika :-) 

Suositteletteko Kreikkaa matkakohteena? Mitä saaria erityisesti siellä? 

Kokosin tähän alle kuvia ja vähän tietoja joistain Kreikan saarista. Taitavat olla juuri ne kaikista suosituimmat ja kauneimmat. 

KREETA

kreikka, greece, matkat, matka, matkustus, loma, kesäloma, summer holiday, minne, saari, island, which island, mikä saari, minne lomalle, kreeta, meri, sininen,   matka ideat, travel ideas, travelling, travels, ideas,
Kuva: Aurinkomatkat

Kreikan suurin saari. Uimarantoja, historiallisia nähtävyyksiä. Yöelämää tai rentoutumista rannalla. Herkuttelua tavernoissa. Vuoristokyliä, antiikin kulttuuria. Tunnelmallisia pikkukaupunkeja. 


RODOS

kreikka, greece, matkat, matka, matkustus, loma, kesäloma, summer holiday, minne, saari, island, which island, mikä saari, minne lomalle, kreeta, meri, sininen,   matka ideat, travel ideas, travelling, travels, ideas, rodos, saari,
Kuva: Matkapörssi

Vilkasta kaupunkielämää ja pikkukyliä. Shoppailua. Kauniita hiekkarantoja, auringonpalvontaa. Valkoisena hohtavia rakennuksia. Keskiaikainen vanhakaupunki. Päivisin aurinkoa, iltaisin menoa ja meininkiä. 


KOS

kreikka, greece, matkat, matka, matkustus, loma, kesäloma, summer holiday, minne, saari, island, which island, mikä saari, minne lomalle, kos, meri, sininen,   matka ideat, travel ideas, travelling, travels, ideas,
Kuva: Tjäreborg

Suosittu pieni saari. Yöelämää. Aurinkoa, hiekkarantoja. Kulttuuria. Herkullista ruokaa. Lenkkeilyä. Päiväretki laivalla Turkin Bodrumiin.


KORFU

kreikka, greece, matkat, matka, matkustus, loma, kesäloma, summer holiday, minne, saari, island, which island, mikä saari, minne lomalle, korfu, meri, sininen,   matka ideat, travel ideas, travelling, travels, ideas,
Kuva: Rantapallo

Vihreä luonto. Kalastajakyliä. Pieniä poukamia. Uimarantoja. Veneretkiä. Ostoksia ja aktiviteettejä. Unohtamatta historiaa ja nähtävyyksiä.


ZAKYNTHOS

kreikka, greece, matkat, matka, matkustus, loma, kesäloma, summer holiday, minne, saari, island, which island, mikä saari, minne lomalle, zakynthos, meri, sininen,   matka ideat, travel ideas, travelling, travels, ideas,
Kuva: Kiteadvisor

Kimaltavan sininen vesi. Luontoja ja rantoja. Nähtävyyksiä. Kävelyä rantapromenadilla. Iltaelämää ja taivaallisen hyvää kreikkalaista ruokaa.


LEFKAS

kreikka, greece, matkat, matka, matkustus, loma, kesäloma, summer holiday, minne, saari, island, which island, mikä saari, minne lomalle, lefkas, meri, sininen,   matka ideat, travel ideas, travelling, travels, ideas,
Kuva: Apollomatkat

Aurinkoa ja rannalla lekottelua. Vesiurheilua. Huikeita maisemia. Vuoristokyliä. Kävelyretkiä. Valkoisia kallioita. Rauhallinen ilmapiiri.


Näistä saarista jos jonnekin päätyisin kesälomallani. En malttaisi odottaa. Yksin todennäköisimmin lähden reissuun silloin. Santorinin jätin muuten laskuista. Se on aivan käsittämättömän upea myös. Mutta sen haluan jättää myöhäisemmäksi, ehkä sitten jonkun toisen kanssa. Toivon mukaan. Mutta ihanaa jos autatte minua nyt valinnassa ja kerrottu vinkkejänne Kreikan saarista minne kannattaisi lähteä ja vielä yksin :-) 


Translation: Planning a summer vacation trip. I thought I go to abroad at least for a week. To somewhere warm where I have not been. I travel alone again. I would like to go for the first time now to Greece. Somewhere in the spectacular islands. What would you recommend?