Warsaw Photo Diary

23.1 - 24.1.2016

Tammikuun lopulla olin viettämässä syntymäpäiviäni Varsovassa, Puolassa. Matkan alku ei mennyt ihan toivotulla tavalla, täällä postausta. Pääsin kuitenkin perille Varsovaan juuri parahiksi syntymäpäivänäni lauantaina. Minulla oli pari päivää aikaa kaikkineen tutustua kaupunkiin ja kierrellä ympäriinsä. Matkalla pääpainona oli nauttia ja fiilistellä uutta kaupunkia. Kävelin pitkin Varsovan keskustaa ja poikkesin milloin mihinkin kauppaan tai syömään kun sille tuntui ja sopiva osui silmien eteen. Tuli käytyä myös muutamassa isossa kauppakeskuksessa. Kaunis vanhakaupunki oli tietenkin nähtävä. Tein pikavierailun myös Veiksel joen toiselle puolelle Pragaan, joka säästyi maailmansodan hävityksiltä.

Kaupunki oli täynnä joulutunnelmaa vielä tammikuunkin lopussa, koristeineen ja kaikkine valoineen. Se ei haitannut yhtään, hauska yllätys vain. Joistain kuvistani alla voi jo katsomalla aistia miten vilakka ilma tuolloin oli Varsovassa. Pakkasasteita ei paljoa ollut, silti tuntui että se kylmyys kävi ihan luihin ja ytimiin. Voisikohan johtua siitä että jos Puolassa ilmankosteus on toista luokkaa kuin Suomessa, niin ei ollut siihen tottunut. Onneksi pääsi usein sisätiloihin lämmittelemään. Edullisia ostoksia tuli tehtyä paljon ja saatua uusia makuelämyksiä. Eniten minuun teki vaikutuksen kaupungin upea arkkitehtuuri ja fiilis tämän Puolan miljoonakaupungin kaduilla.

Varsova yllätti minut, positiivisesti. Ainoastaan jäi harmittamaan se, että olisin halunnut viipyä siellä pidempäänkin! Seuraavalla kerralla jos eksyn Varsovaan, menisin todennäköisesti keväämmällä kun ei ole niin kylmä ja voisi viettää aikaa joen rantabulevardilla ja puistoissa. Vielä jäi kokematta perinteinen puolalainen maitobaari perinteisine ruokineen. Mm. pierogit eli puolalaiset keitinpiiraat täytyy maistaa ensi kerralla. Varsovan kauneus hurmasi minut, joten ei ole vaikea kuvitella etten menisin sinne vielä uudelleenkin. Tällöin voisi tehdä vaikka Puolan kaupunkikierroksen tyyliin Gdansk, Varsova, Krakova. Sitten vihdoin itse niihin matkakuviin. Joita kertyi aika tavalla, vaikea oli valita mitä tänne laittaisi :-)

Kaunis kiehtova Puolan pääkaupunki Varsova.  Sekoitus vanhaa ja toisaalta uutta ja nykyaikaista. Kovia menneisyydessä kokenut suurkaupunki, jonka historian voi aistia sen kaduilla kävellessä. Ränsistyneet kerrostalot ja lasiseinäiset modernit tornitalot vierivieressä. Ehkäpä se juuri teki Varsovasta niin viehättävän. Erilaisuus, rosoisuus ja epätäydellisyys. ♥

                                                                          ~

Matkakokemuksia kuvineen on kiva koota tälläisen photo-diaryn eli valokuva päiväkirjan muotoon. Pitkäaikainen muisto matkasta itselle :-) Pitäisi myös alkaa reippaammin teettämään perinteisiä valokuvia. Nykyään voi netissä tehdä itsekin valokuvakirjoja omista kuvista. Sellainen olisi tosi kätevä, esimerkiksi yhden reissun kuvat yhteen kirjaan. Pitääpä kokeilla sitä vielä. Onko teillä kokemusta omien valokuvakirjojen teosta? Entä mitä tykkäsitte Varsovan matkani kuvista?



// In late January I was celebrating my birthday in Warsaw, Poland. I had a couple of days to explore the city. The city was full of the Christmas spirit yet at the end of January with all its lights. Warsaw charmed me with its beauty, so it is not hard to imagine that I would travel there again someday.  In this case,  I could make the tour of the Polish cities. Like Gdansk, Warsaw, Krakow. 

Beautiful captivating the Polish capital of Warsaw. The mix of old and new.  City history can be felt in the streets while walking. A dilapidated apartment buildings and modern glass-enclosed tower houses next to each other. Perhaps it just did Warsaw so charming. Diversity, roughness and imperfection. ♥

Travel Experiences with images is nice to gather in a photo-diary form. Long-term memory of the journey for yourself :-) Do you have experience making your own photo diaries? What about what did you liked my Warsaw trip pictures?