29 April 2016

My trip to the lovely Ireland and Dublin

14.4- 17.4.2016


Palasin päälle viikko sitten Irlannin matkalta kotiin. Viime viikonloppuna sain vihdoin järjestettyä matkatavarat paikoilleen, samoin ostokset. Sekä käytyä läpi valtavaa määrää reissuvalokuvia (Dublin sekä Irlanti muutenkin ovat tosi valokuvauksellisia!).  Miten muuten ostoksia tulikin taas tehtyä ihan liikaa? :-D Matkan jälkeen menee aina hetki että pääsee väsymyksestä ohitse ja orientoituu arkielämään. Tällä kertaa se kesti poikkeuksellisen kauan. Irlanti nimittäin varasti sydämeni täysin. Matkakuvia katsellessa kaipaus takaisin tälle ihanalle vihreälle saarelle vain kasvaa entisestään. Olen aivan varma että tapaamme toistekin  

Täällä muuten aiempi postaukseni Irlannin matkasuunnitelmista. Bongailin paikan päällä Dublinissa paljon värikkäitä ovia. Sekä kaupungilla näkyi kosolti tätä punatukkaista kansaa. Irlanti on hyvin monikulttuurinen maa, joten toki muitakin kuin vain punatukkaisia :-) Lähes koko matkan ajan sää oli mitä loistavin. Aurinko paistoi ja lämpötila oli kymmenen asteen paikkeilla. Joitain sadekuuroja tuli, mutta ne kestivät vain hetken. Irlannin sää on kyllä ihan omaa luokkaansa, se voi muuttua hetkessä! :-) Ihmiset olivat todella ystävällisiä joka puolella. Ja se irlantilaisten puhetyyli, - voisin kuunnella heidän puhettaan jatkuvasti. Puhumattakaan pubikulttuurista ja upeasta live-musiikista niissä! Ja entäs Irlannin henkeäsalpaavan kaunis luonto ja loistavat ostosmahdollisuudet. Todella antoisa ja monipuolinen matkakohde. En voi kuin suositella Irlantia ja Dublinia!

Matkalta kertyi kuvia monta sataa, joten oli pienoisia vaikeuksia valita parhaimmistoa tähän postaukseen. Teen jatkossa varmasti vielä lisää rajatumpia Irlanti- aiheisia postauksia.. Ostoksista, nähtävyyksistä, pubeista ym.  Kerrottavaa ja näytettävää riittää runsaasti. Yllättävän paljon sitä ehtiikin vaikka oli reissussa vain neljä päivää. Matkustin tosiaan yksin, vietin Itärannikolla Dublinissa kolme päivää ja yksi päivä meni pääosin retkellä Länsi-Irlannissa. Alla kuvia ja juttua matkapäivistäni. (Pahoittelut etukäteen postauksen pituudesta ja kuvien määrästä:-)

dublinP4150249, ireland, irlanti, dublin, europe, eurooppa, matkustaa, travel, travelling, matkat, yksin matkustus, kokemukset, vinkit, ideas, tips, experiments, travelling alone, travel guide, quide, cherry blossom, kirsikankukat, arkkitehtuuri, kirsikankukkapuut,

To/ Thu 14.4.16


Lensin Irlantiin Lontoon Heathrow'n kautta, jossa oli parin tunnin pysähdys ja koneenvaihto. Perillä Dublinissa olin torstai-iltana. Vietyäni matkatavarat hotellille (Lynams Hotel) O'Connell streetille, lähdin kävelemään keskustaan Liffey-joen varrelle. Piipahdin suositulla Temple Bar'n alueella. Ja heti ensimmäisen illan kunniaksi Temple Bar Pub'ssa. Siellä oli livemusiikkia, ja maistoin vaaleaa lageriakin. Craic tuli heti tutuksi (iirinkielinen sana, joka tarkoittaa hauskanpitoa ja hyvää menoa).

templebartemplebarpubP4150138, templebar, temple bar pub, pub, pubs in irelnad, pubs in dublin, dublin, irlenad, irlanti,

templebarstreetP4150130, the old storhouse, dublin, ireland, irlanti, lights, valot, ilta, night, guinness, bar street, temple bar,

Matkalla takaisin hotelille Dublinin pohjoispuolelle - ihastelin kaupunginvaloja ja joen ylittäviä siltoja. Niistä kuuluisin on Ha'Penny Bridge. Aikoinaan tämän sillanylityksestä piti maksaa vartijalle puolikas penni.

hapennybridgeP4150116, half penny bridge, liffey joki, liffey river, ireland, irlanti, ha'penny bridge, silta, sillanylitys, puoli penniä, lights, valot, ilta, night,

Pe/ Fri 15.4.16


Perjantaiaamuna menin ensimmäisenä hotellin vieressä olevaan ravintolaan aamiaiselle (Carlos Restaurant). Otin Irlantilaisen aamiaisen, jonka turvin tarjoilijan mukaan jaksaa vaikka iltaan asti :-). Annos oli täyttävä ja sen syötyä jaksoi hyvin lähteä kiertelemään Dublinia ja sen katuja tarkemmin.

irishbreakfastP4150224, aamiainen, breakfast, irlanti, ireland, irish breakfast, irish full breakfast, täysi irlantilainen aamiainen, ravintola carlos, carlos restaurant, o'connell street, lynams hotel, irlanti, ireland,

lynamshotelP4150233, lynams hotel, o'connell street, cafe, hotel, lynams, ireland, irlanti, street, katu, red doors, puaninen ovi, hotelli dublin, hotel in dublin, main street, pääkatu,

o'connellstreetP4150238, o'connell street,  main street, pääkatu, dublin, ireland, irlanti, travel, matkat, kukat, flowers, on street, view,

dublinstreetP4150243, green, ireland, irlanti, dublin, luonto, nature, buss, bussi, dubble decker, kirsikankukka puu, cherry blossom tree,

Tutkailtuani hetken Dublinin pääkatua (O'connell street), otin ratikan ja suunnaksi Guinness Storehousen. Guinnesin museota ja näyttelyä kierrellessä meni useampi tunti. Lopuksi sai nauttia ylimmän kerroksen baarissa (Gravity Bar) tuopin Guinnesia, joka kuului pääsylipun hintaan. Join tuopista ehkä noin yhden neljäsosan, ja siinäkin meni lähes tunti. Ihastelin samalla kattoravintolasta aukeavaa panoraama maisemaa Dublinin ylle. Oli myös hauska jutella ja tutustua ihmisiin. Matkan ensimmäiset ostokset tuli tehtyä The Guinness Retail Storessa.

guinnessstorehouseP4150287, guinness, guinness storehouse, dublin, ireland, irlanti, st.james gate brewery, gravity bar, beer, olut, the guinness retail store, guinness portti, sightseeing, nähtävyys, kokemus,

guinnesspintP4150484,guinnessstorehouseP4150287, guinness, guinness storehouse, dublin, ireland, irlanti, st.james gate brewery, gravity bar, beer, olut, the guinness retail store, guinness portti, sightseeing, nähtävyys, kokemus,  pint, olut tuoppi, view, maisema, panorama view, panoraama,

guinnessstorehouseP4150496,guinnessstorehouseP4150287, guinness, guinness storehouse, dublin, ireland, irlanti, st.james gate brewery, gravity bar, beer, olut, the guinness retail store, guinness portti, sightseeing, nähtävyys, kokemus,  view, olut tuoppi, guinness pint,

Guinness Storehouselta lähdin kävelemään kohti keskustaa ja ensimmäisenä kohteena Irlannin suurin kirkko (St.Patrick's Cathedral). Matkan varrella ihailin upeita kirsikankukkapuita. Mukavasti sattui että ne kukkivat juuri matkani aikana!

streetsdublinP4150551, street, cherry blossom, dublin, st. patricks cathedral

stpatrickscathedralP4150575, dublin, st patricks cathedral, green, nature, trees,

Katedraalilta jatkoin kävelyä ja kuljin pitkin Dublinin pääostoskatua (Crafton street). Pysähdyin pubiin (Porterhouse Central) hetkeksi lämmittelemään Irish coffeelle. Kunnes jatkoin matkaa tutkimaan joen eteläpuolen ostoskatuja ja lukuisia kauppoja.

streetdublinP4150669, steert, katu, dublin, main shopping street, pääostoskatu, south, etelä, crafton street, shopping, ireland, irlanti, ostokset, dublin,

streetdublinP4150671,streetdublinP4150669, steert, katu, dublin, main shopping street, pääostoskatu, south, etelä, crafton street, shopping, ireland, irlanti, ostokset, dublin,

craftonstreetP4150674,streetdublinP4150669, steert, katu, dublin, main shopping street, pääostoskatu, south, etelä, crafton street, shopping, ireland, irlanti, ostokset, dublin,

Shoppailujen jälkeen lähdin suunnistamaan takaisin hotellille. Hyvänä maamerkkinä oli O'Connell Streetin korkea torni monumentti (The Spire). Se sijaitsi aivan hotellin vieressä. Ennen hotellille pääsyä eksyin tietysti vielä ostoksille joen pohjoispuolen ostoskaduilla (O'Connell street, Henry street).

spireoconnellstreetP4150718, the spire, o'connell street, main street, pääkatu, north, pohjoinen, shopping street, ostoskatu, dublinin pääkatu, dublin main street, ireland, irlanti, monument, monumentti, torni, hopea, silver, high, korkea,

Perjantai-iltana kävin vielä ravintolassa (The Church) ja kävelyllä Liffey-joen varrella, poiketen välillä mielenkiintoisille kaduille ja kujille. Tuuli oli illalla aikamoinen, etenkin lähempänä satamaa ja merta. Menin suht ajoissa nukkumaan, koska lauantaina oli tiedossa retkipäivä ja herätys jo ennen kello kuutta.

riverliffeyP4150828, river liffey, liffey joki, ireland, irlanti, dublin, night, ilta, view, maisema, näkymä,

La/ Sat 16.4.16


Lauantaina lähdimme aikaisin aamulla Dublinista bussilla kohti Länsi-Irlantia. Olin varannut retken aiemmin jo Suomesta käsin. Matkasimme halki Irlannin saari valtion. Matka Irlannin itärannikolta länsirannikolle kesti suuntaansa alle kolmisen tuntia. Päivän aikana tulikin käytyä Irlannin neljästä maakunnasta kolmessa. Kiertoretkeen kuuluivat kohteet: Galwayn kaupunki, Doolinin rannikkokylä,  ja rantakalliot: Baby Cliffs of Moher sekä Cliffs of Moher.

riverliffeyP4160878, aamu, morning, sunlight, sunrise, river liffey, liffey joki, ha'penny bridge, silta, talot, buildings, irleand, irlanti, dublin,

Ensimmäinen etappi oli keskiaikainen ja hurmaava Galwayn kaupunki, jossa meillä oli opastettu kävelykierros. Hetki oli myös aikaa kierrellä (eli tehdä ostoksia) itsekseen kaupungilla.

GalwayP4160894, west ireland, länsi irlanti, galway, city, kaupunki,

GalwayP4160915,GalwayP4160894, west ireland, länsi irlanti, galway, city, kaupunki,

Ajoimme Irlannin ainutlaatuisten maisemien ja luonnon läpi kohti ylös vuoria. Matkalla pysähdyimme syömään Doolinin kylässä tunnelmallisessa ravintolassa (O'Connors).

westirelandP4160947,west ireland, länsi- irlanti, ireland, nature, luonto, maaseutu, green, green fields, vihreä, vihreä niitty, maisema, view, vuoret,

westirelandP4160955, west ireland, irlanti, läni-irlanti, luonto, nature,

Matkalla kohti varsinaisia Cliffs of Moher- rantakallioita pysähdyimme ensin Baby Cliffs of Moher - rantakallioilla. Sieltä oli hyvät näkymät Aransaarille (Aran islands) sekä myös Atlantille.

babycliffsP4160978, baby cliffs, the baby cliffs of moher, pikku rantakalliot, pikku jyrkänteet, atlantti, atlantic ocean, atlantin valtameri, aranin saaret, aran saaret, aran islands, view, näkymä, sea, meri, jyrkänne, kallio, luonto, nature,

babycliffsP4160988, babycliffsP4160978, baby cliffs, the baby cliffs of moher, pikku rantakalliot, pikku jyrkänteet, atlantti, atlantic ocean, atlantin valtameri, aranin saaret, aran saaret, aran islands, view, näkymä, sea, meri, jyrkänne, kallio, luonto, nature, kirkas vesi, clear blue water, aallot, waves

Retkemme viimeisenä kohteena oli Irlannin suosituin nähtävyys, huikeat Cliffs of Moher- rantakalliot. Meillä oli aikaa parisen tuntia ihailla rantakallioita ja henkeäsalpaavaa maisemaa.

cliffsofmoherP4161084h, the cliffs of moher, cliffs of moher, rantakalliot, view, maisema, atlantic ocean, atlantti, atlantin valtameri, ruoho, green, grass, kukka, flower, jyrkänne, kallio, cliffs, rock, meri, sea, sun, aurinko, retki, nähtävyys, sightseeing, popular, suosittu, ireland, irlanti, burren, doolin, claren kreivikunta, lounais burren

cliffsofmoherP4161084h, the cliffs of moher, cliffs of moher, rantakalliot, view, maisema, atlantic ocean, atlantti, atlantin valtameri, ruoho, green, grass, kukka, flower, jyrkänne, kallio, cliffs, rock, meri, sea, sun, aurinko, retki, nähtävyys, sightseeing, popular, suosittu, ireland, irlanti, burren, doolin, claren kreivikunta, lounais burren

Bussikuskimme, joka toimi myös oppaana oli aivan loistava. Hän kertoi koko matkan ajan tarinoita eri paikoista. Retkellä näki uskomattomia maisemia; vihreitä niittyjä, sinisenä hohtavaa merta, korkeita vuoria, jylhiä jyrkänteitä ja idyllisiä maalaismaisemia.

Retki Irlannin länsirannikolle kesti aamuvarhaisesta iltamyöhään.  Sen varaaminen oli kyllä yksi parhaista päätöksistä. Päivässä ehti nähdä ja kokea vaikka mitä. Ehdottomasti huikein paikka länsipuolella oli Cliffs of Moher, jossa on kuvattu Harry Potteriakin! Tosin sydämellinen ja värikäs Galwayn pikkukaupunki jäi myös erityisesti mieleeni.

westirelandP4161259, länsi irlanti, luonto, vuori, vihreys, vehreys, nature, green,

Päästyäni illalla takaisin Dubliniin oli tottakai käytävä vielä ulkona. Ensin kävin pubissa syömässä (The Old Storehouse) ja sitten ravintolassa (The Bank on Collage Green) juomassa (; Irlantilaista siideriä (Bulmers!). Pubissa sai jälleen fiilistellä upeita musiikkiesiintyjiä!

theoldstorehousedublinP4161274, pub, pubi, irlanti, ireland, dublin, live musiikki, live esiintyjä, live music, live performer, the old storehouse, lovely day for a guinness, guinness, pub culture,

bankoncollagegreenP4161314, the bank on collage green, irlanti, ireland, dublin, siideri, irlantilainen siideri, irish cider, bulmers, bank on collage green, bar, restaurant, night life, yöelämä, baari, ravintola,

Su/ Sun 17.4.16


Viimeinen matkapäiväni sunnuntai valkeni Dublinissa hiljaisena ja sumuisena. Aloitin päivän Liffey- joen palmujen reunustamaa rantakatua pitkin kävellen (Bachelors Walk).

hapennybridgeP4171390, book value, ha'penny bridge, river liffey, liffey joki, ha'penny silta, irlanti, ireland, dublin, street, katu, view, maisema, silta, bridge, city, kaupunki, halfpenny bridge, bachelors walk,

bachelorswalkP4171398, bachelors walk, palm trees, palmupuut, joen ranta, river liffey, liffey joki, ireland, irlanti, dublin, riverside, maisema, view,

dublincenterP4171423, city, kaupunki, street, katu, board, sign, kyltit, street sign, temple bar, liffey ha'penny bridge, trinity college, streetlight,

Kävin ensin vilkaisemassa Dublinin linnaa (Dublin Castle) ulkopuolelta. Jonka jälkeen menin pubiin aamukahville (O'Neills). Sen lähettyvillä sijaitsi Molly Malonen patsas.

o'neilpubP4171504, pub, ireland, irlanti, dublin, m.j.o'neill, o'neills, o'neills pub,

o'neillspubdublinP4171512, o'neilpubP4171504, pub, ireland, irlanti, dublin, m.j.o'neill, o'neills, o'neills pub, guinness, guinness for strength, pubin sisällä, inside the pub,

mollymalonestatueP4171531, statue, patsas, molly malone, molly malone statue, dublin, ireland, irlanti, Suffolk St, Dublin 2, Irlanti, suffolk street,

Aurinko ilmestyi juuri sopivasti kun suuntasin tutkailemaan Merrion Squarea ja sitä reunustavia taloja värikkäine ovineen. Miten kaunis puistoaukio ja upeita sisäänkäyntejä sitä ympäröivissä taloissa onkaan!

merrionsquareP4171608, merrion square, dublin, ireland, irlanti, southside, dublin citycentre, city, kaupunki, aukio, bright colors doors, värikkäät over, colorful doors, yellow, black, musta, keltainen, sisäänkäynti, entrance, entry, way in, upeat, great, fine entrance,

Otettuani tarpeeksi monta kuvaa värikkäistä ovista, jatkoin matkaa aukion lähettyvillä keskustassa sijaitsevaan vihreään puistoon (St. Stephen's Green). Upea luontokeidas keskellä kaupunkia. Tästä Dublinin viihtyisästä pääpuistosta löytyy lampia ja vehreää kasvillisuutta.

ststephensgreenP4171713, puisto keskellä dublinia, dublin, ireland, irlanti, st.stephens green, city, kaupunki, park, green, vihreä, vehreä, city centre, public park, violetti ovi, purple door, entry, sisäänkäynti, aita, fence,

ststephensparkP4171737, st stephens park, ireland, irlanti, dublin, city centre, cherry blossom, kirsikankukka puu, trees, puut, valkoinen, white, flowers, kaunis, beautiful, cherry blossom tree,

ststephensgreenP4171809, st stephens green, keskuspuisto, pääpuisto, central park, main park, ireland, irlanti, dublin, city centre, keskusta, lampi, vihreys, green, pond, trees,

Puistokävelyn jälkeen oli vuorossa annos tiedettä ja historiaa. Suuntana Trinity College ja sen vanha kirjasto (The Old Library). Noin tunnin jonottamisen ja odottamisen arvoinen kokemus se oli, nimittäin The Long Room & The Book of Kells.

trinitycollegeP4171878, trinity college dublin, ireland, irlanti, trinity college, city centre, the old library, the long room, the book of kells, korkeakoulu, yliopisto, entrance, way in, vanha kirjasto, jonottaminen, history, historia, tiede, science

longroombookofkellsP4171906, trinitycollegeP4171878, trinity college dublin, ireland, irlanti, trinity college, city centre, the old library, the long room, the book of kells, korkeakoulu, yliopisto, entrance, way in, vanha kirjasto, jonottaminen, history, historia, tiede, science, pitkä sali, harry potter, vibes, fiilis, movie, elokuva, sightseeing, popular, suosittu, sight,

Iltapäivällä tein vielä viimehetken ostoksia tuliaisineen. Sekä kävin drinkeillä kerrassaan upeassa kahvilassa/baarissa (Café en Seine). Kunnes tuli aika kiirehtiä hotellille hakemaan matkalaukut ja suunnata bussilla kohti Dublinin lentokenttää.

cafeenseinedublinP4172052, cafe en seine, ireland, dublin, irlanti, kahvila, ravintola, baari, cafe, restaurant, bar, great, upea, 40 Dawson St, Dublin 2, Irlanti, dawson street, chic, cool, drinks, venue, parisian vibes, famous and finest cafe bar in dublin,

Haikein mielin lähdin kotiin kohti Suomea. Mielelläni olisin jäänyt Dubliniin pidemmäksikin aikaa. Tässä suurkaupungissa riittää tehtävää ja nähtävää runsain mitoin. Onneksi minulla on siten vielä syytä palata takaisin. Laitoinkin jo hieman ylös asioita mitä jäi myöhempään. En tosiaan ehtinyt käydä joka kaupassa ja pubissa, vaikka yritys oli kova ;-D

Ideoita seuraavaan kertaan... Nähtävyyksistä: Jamesonin viskitehdas, Kilmainhamin vankila, Docklands- satama-alue. Pubeista: Oval, Molly Malone, Mulligan's, The Porterhouse. Ostoksista: Useat ostoskeskukset, mm. Powerscourt Centre sekä kaupoista erityisesti: Eason ja Penneys. Puisto: Phoenix park. Nähtävyyskierroksista: Viking Splash Tour, sekä laivakierros Liffey-joella. Dublinin ulkopuolelta: Belfast, Wicklow-vuori, Boynen laakso, Killiney- kylä, Howth- kalastajakylä, Malahiden linna, Kylemore Abbey- luostarilinna, Cork- etelärannikon kaupunki, Aranin saariryhmä.


An Irish Blessing:

May the road rise up to meet you.
May the wind always be at your back.
May the sun shine warm upon your face.
The rain fall soft upon your fields.
And, until we meet again may God hold you in the palm of his hand.


// I returned home a week ago from a trip to Ireland's. The trip was very successful. The weather was mostly terrific. Theres was only few small rain showers. I took tremendously pictures. In this post there are quite a lot. 

I spent most of the time in Dublin. On Saturday, I was a trip to the west coast of Ireland. I remember best the Irish friendliness, wonderful nature and pub culture. 

Unforgettable memory from this trip is the Cliffs of Moher. Breathtaking views! Fell in love also with the Galway city. I tasted for the first time Guinness beer, I do not really fond of it. Ireland has a lot to see. Four days was not enough. So next time still left much to experience.

Ireland totally stole my heart. And I am sure that we will meet again  


2 comments :

  1. Todella kiva kuvaus reissusta. Tiedätkö, mä oikein fanitan sua kun matkustelet niin rohkeasti itseksesi. Olen itsekin ollut reissuista joitakin päiviä yksin (ja asunutkin pari vuotta Lontoossa), mutta yhtään matkaa en ole yksin tehnyt. Tekisi kyllä mieli tehdä!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitos ihanasta kommentista :-) Yksin matkustaminen antaa kyllä niin paljon.. Kaikkea sitä onkin ehtinyt jo kokemaan. Toki kiva välillä matkustaa porukassakin. Juuri on mietinnässä minne sitä seuraavaksi menisi :-D Suosittelen kyllä tekemään jonkun matkan yksinkin! Kateellisena luin että olet asunut Lontoossa! Upea kaupunki :-) Saa nähdä saako itse joskus kokea ulkomailla asumista. Tavallaan sekin houkuttelisi.

      Delete