Mitä tarkoittaa "Tis the Season"?
Tähän aikaan vuodesta hokemaa 'Tis the season kuullaan kovasti ;-) Olet varmaan nähnyt tai kuullut kyseisen lausahduksen jos jossakin, niin minäkin. Jäinkin kerran miettimään että mitä se sitten tarkalleen ottaen tarkoittaa. Ja pienellä googlettelemisella se selvisikin. Tis the season = It is the season. Tai it's the holiday season. Suomennettuna voisi sanoa että "se on lomakausi". Tarkoittaa yleensä aikaa ennen joulua. Kohta se on- joulu nimittäin, miten jännää!
What is meant by "Tis the Season"?
This is the time of year when the refrain is heard loudly: ‘tis the season! ;-) You have probably seen or heard this sentence pretty often, me too. I wonder what the phrase means exactly. I clarified the matter using google, naturally. Tis the season = It is the season. Or it's the holiday season. Usually meaning time before Christmas. The season is soon! Exciting!
Nutellan hellyttävät joulupurkit ♥ Ne ei sen kummenpia esittelyjä varmastikaan kaipaa ;-) Oletteko bonganneet näitä kaupasta?
No comments :
Post a Comment