Best Fashion Magazines?

Mitä muotilehtiä tykkäätte ostaa ja lukea?  
Nuorempana ostin usein Cosmopolitanin. Sen sijaan nyt vanhemmiten miellyttävät eniten monet ulkomaiset ja englanninkieliset lehdet.. Esimerkiksi Vogue, Harper's Bazaar, InStyle, Porter, Vanity Fair, Marie Claire.. Suomalaisista eniten pidän Ellestä.

Mistä ostatte muotilehdet? Kotimaasta vai ulkomailta? 
Muotilehdet ostan useimmiten matkoilta, koska ne saa edullisemmin. Viimeisin Suomesta ostamani ulkomainen muotilehti taisi olla InStyle. Suomalaisista viimeisin ostos oli Cosmopolitan. Kerran ostin Saksasta saksankielisen Voguen kauniiden kuvien vuoksi.

Kuinka usein ostatte muotilehtiä? Ja millä perustein? 
Ostan muotilehtiä aina silloin tällöin. Teen päätöksen lehden kannen ja sisällön perusteella. Kannen kuvan ja värityksen tulee miellyttää silmääni. Samoin sisällön tulee olla mielenkiintoinen. Näiden kahden asian on "matchattava". Säilytän kalliimmat muotilehdet, ne ovat kauniita "kirjahyllykoristeita". Niinkuin tyylikkäät kirjat ovat hyviä "kahvipöytäkoristeita".

What fashion magazines you like to buy and read?
When I was younger I often bought Cosmopolitan.  Instead, now when older, most like the foreigners and the English fashion magazines. For example, Vogue, Harper's Bazaar, InStyle, Porter, Marie Claire .. Best Finnish magazine is Elle.

Where do you buy fashion magazines? The home country or abroad?

I buy fashion magazines mostly when im travelling, because they are cheaper to obtain. Recently I bought a magazine InStyle here in Finland. Cosmopolitan, however, was the latest Finnish magazine which I bought. Once I bought the German Vogue from Germany because of the beautiful photos. 

How often do you buy fashion magazines? And on what basis?

I buy fashion magazines every now and then. I make the decision based on the magazine cover and content. Cover picture and coloring will please the eye. Similarly, the content must be interesting. These two things must be "match". I keep expensive fashion magazines, they are beautiful, "bookshelf decoration". As stylish books are "coffee table decoration".

Harper's Bazaar on yksi suosikki lehdistäni. Aina upeat ja värikkäät kansikuvat. Sekä lehti täynnä paitsi kauniita muotikuvia myös monipuolisia aiheita. Hintansa arvoinen ehdottomasti.

// Harper's Bazaar is one of the favorite magazines of mine. Always fantastic and colorful cover images. Magazine filled with not only beautiful fashion images and also a wide range of topics. Definitely worth the money.

Home Decor Inspo - Obsessed with right now

Inspiraatiota kotiin ja kodin sisustukseen Pinterestistä. Tällä hetkellä "pakkomielteenä" on..

Inspiration for home and home decoration from Pinterest. Currently, I'm obsessed with..

Vaaleat liukuvärjätyt hiukset. Ja hennot kiharat. (Vaikkei sovellukaan otsikkoon)

Lightbox -valotaulu. Söpöt ja inspiroivat viestit. 

Paksut, neulotut viltit. Maanläheisissä sävyissä. 

Vanhat puiset laatikot. Vaikkapa yöpöydäksi ja lehtien säilytykseen. 

Kehystetty Pariisin karttajuliste seinälle. Koska Pariisi on aina hyvä idea ;-)

~

Blonde balayage ombre hair. And lovely curls. (Although not suitable for the title)
Lightbox. With cute and inspirational messages.

Chunky, knitted blankets. Earthy tones.

Old wooden boxes. For example, bedside tables and storing magazines.

Framed Paris map poster on the wall. Because Paris is always a good idea ;-)

Tuoreet kukat. Etenkin valkoiset tulppaanikimput. 

Sohvapöytä asetelmat. Kirjat ja tuoksukynttilät. 

Tyylikäs ja ajaton By Lassen Kubus kynttilänjalka. Valkoinen teräsrunko. 

Tunnelmalliset "nauha valot". Esimerkiksi sängyn päällä. 

Marmori pöytä. <3 Valkoista & kultaa. 

~

Fresh flowers. In particular, white tulip bouquets.

Coffee table arrangements. Books and scented candles.

Elegant and timeless By Lassen Kubus candlestick. White steel.

Atmospheric string lights. For example, on the bed.

Marble coffee table. <3 White marble & gold. 

Pics: Pinterest

Happy Midsummer

Ihanaa juhannusta kaikille! 

Itselläni menee tänä vuonna juhannus töissä eli lennellen pitkin Eurooppaa. Tämä ei tosin tullut yllätyksenä. Kesälomaakaan ei ole tiedossa tänä vuonna. Mutta onneksi on sentään vapaapäivät! :-) Toivon mukaan, jonain niistä päivistä aion suunnata landelle mökkeilemään. Nauttimaan grilliherkuista. Sekä uimaan että saunomaan myös tottakai!

A wonderful midsummer for everyone!

This year, I'm working at midsummer, flying around Europe. This didn't come as a surprise. I don't have a summer holiday this year. But luckily there are always free days! :-) Some of them I'll go to the cottage, hopefully. To enjoy barbecue food. And both swim and sauna, of course!

Sunday Brunch at Home

Ihanaa sunnuntaiaamua tyypit! Miten aiotte viettää päivän? Itse aion panostaa aamiaiseen ;-D Mielestäni sunnuntait on kuin tehty brunsseja varten! Rauhassa nautittu runsas aamupala <3

Wonderful Sunday morning guys! How are you going to spend the day? In fact I'm going to bet to breakfast ;-D I think Sundays were made for brunches! The full breakfast, enjoyed in peace <3

Brunssiin yhdistetään yleensä aamiainen ja lounas. Syötävät ja juotavat voi päättää mielensä mukaan. Eikä brunssia varten aina tarvitse lähteä ulos ja varata ravintolapöytää. Sen voi myös helposti järjestää itse kotona pienellä vaivalla. Miettii ja ostaa etukäteen kaikki tarpeet vain valmiiksi. Brunssilla voi myös nauttia jotain hieman spesiaalimpaa - mitä ei nyt ihan joka päivä tulisi nautittua. Esimerkiksi shampanjaa, macaronsseja jne. Brunssin voi järkätä myös perinteisen keittiönpöydän sijaan vaikkapa tarjottimen avulla sänkyyn. Kuten tein jokunen viikko sitten ;-) Tuolloin aamiaisbrunssi tuli tehtyä aika hetken mielijohteesta. Eli ei sitä aina edes tarvitse etukäteen suunnitella, vaan tekee niistä aineista mitä kaapista sattuu löytymään!

Brunch is usually combined with breakfast and lunch. Ingredients can all decide what they want. When Brunch you can also enjoy something a little more special - something that shouldn't be enjoyed every day. For example, champagne, macarons, etc. Brunch can be enjoyed in the restaurant, or even at home. For example, on a tray in bed. As I did a few weeks ago ;-) 

Mitä kaikkea brunssi tarjottimeltani löytyi:

- Juomat: irtotee (lime-inkivääri), marjamehu.
- Syömiset: Karjalanpiirakka + munavoi, granola-annos (sisältäen: jugurtti + marjat + mehukeitto + granola), domino-keksi, omenaviipaleita, croissant + vadelmahilloa.

What was my on my brunch tray:

- Drinks: loose tea (lime-ginger), berry juice.
- Eating: Karelian pie + egg butter, granola dose (including: yogurt + berries + juice soup + granola), domino biscuit, apple slices, croissant + raspberry jam.

Mitä pidätte brunsseista? Oletteko tehneet niitä koskaan kotona? Entäs mitkä on teidän lempi syötävät/juotavat? :-)

What do you think about brunch? Have you ever made them at home? And what are your favorite edible / drinkable? :-)

Cherry Blossom Photos - Light pink/ Gray

Vielä hieman lisää kuvia toukokuulta Kirsikkapuistosta. Olympuksen kamerassani on asetus, jolla voi valita mitä väriä haluaa kuvissa korostaa ja muu piirtyy harmaana. Joten tässäpä niitä otoksia. Itse ainakin tykkään näistä kovasti! Voi kun joskus saisi jopa aikaiseksi teetettyä tauluja joistain kuvista!

Still a bit more photos from Cherry Park in May. My Olympus camera has a setting that lets you choose what color you want to highlight in the photos and the other is gray. So here are those shots. At least I like these very much! Some day I have to get some of my photos real pictures!

One Hot Summer Day

29.5.2017 / Helsinki

Kuvia eräältä kuumalta kesäpäivältä Helsingin keskustassa. Ja kyllä, oli pakko ottaa kuva taas tuosta söpöstä autosta! :-D Vielä kun oli sopivan värinen tausta. Täällä aiemmat autokuvat ;-D

Snapshots from a hot summer day in central Helsinki. And yes, I had to take a picture of that cute car again! :-D There was a right color background. Here are the previous car pics ;-D

1. Pitkästä aikaa matkustamista ratikalla. Olin pukenut ihan liikaa päälle. Huh!
2. Rakastan Helsingin kauniita vanhoja rakennuksia. Etenkin kun ne kylpevät auringon paisteessa.
3. Kävelyä pitkin Fredaa. Yksi Stadin lempikatuja. Ei ainakaan sen vuoksi, koska siellä sijaitsee myös yksi lempikaupoistani. Herkkukauppa sellainen ;-D
4. Hengailua Vanhassa Kirkkopuistossa. Tai tuttavallisemmin Ruttopuistossa. Eväätkin oli kunnossa ;-)

1. After a long time traveling by tram. It was so hot day. And I was dressed too much clothes on!
2. I love Helsinki's beautiful old buildings. Especially when those bathe in the sunshine.
3. Walk along Fredrikinkatu. One of my Helsinki's favorite Streets. There might be also one of my favorite stores on this street. Sweet shop! ;-D
4. Hanging out in the park. Some "food" included, naturally ;-)

Sunset & Champagne

22.4.2017

☼ Huhtikuista lauantai-iltaa viettämässä Helsingissä hotelli Tornin kattoterassilla.

☼ Lasi kuohuvaa maistuu erityisen hyvältä tuolla korkeuksissa.

☼ Ihana pastellinen auringonlasku ja kaunis Helsinki. Ja seura..

☼ Ilta oli hieman viileähkö, onneksi löytyi vilttejä lämmittämään.

☼ Seuraavaksi kesällä Tornin terdelle paistattelemaan aurinkoon.

☼ Ihana hetki, nauttien kuohuvaa ja ihaillen Helsinkiä - kauas merelle asti.. ♡

☼ An April Saturday night in Helsinki, on the roof terrace of hotel Torni.

☼ The glass of sparkling tastes specially good at that height.

☼ Lovely pastel color sunset and beautiful Helsinki. And the company..

☼ The evening was a bit cool, thankfully there were blankets.

☼ Next - in the summer to Torni's terrace to worship the sun. 

☼ Wonderful moment, enjoying the sparkling and admiring Helsinki - far to the sea .. ♡

Ihanaa viikonloppua! x 

Ps. Suosittelen piipahdusta Tornin katolla, jossa sijaitsee Ateljee Bar. Sieltä aukeaa aika huikeat näkymät Helsingin kattojen ylle, vai mitä?! :-)

Have a lovely weekend! x

Ps. I would recommend visiting the Torni - Ateljee Bar  From there you have great views over the roofs of Helsinki! :-)

Ruffle Blouse and Culottes

Ihanan kevyt ja kesäinen asu. Superlöydöt Zarasta. Ohut kankainen ja hennon vaaleanpunainen pusero. Söpöt helmiyksityiskohdat edessä. Hihoissa taas romanttista röyhelöä. Housuhame eli culottesit oli jo aikakin hankkia. 3/4 pituus lahkeissa ja hauska rusetti kiinnitys edessä. Tässä varmaan tämän kesän lempiasu <3 Taipuu muuten niin arkeen kuin juhlaan. Vaihtaa iltamenoihin vaan korkkarit jalkaan!

Wonderfully light and summery outfit. Super findings from Zara. Thin fabric and a light pink blouse. Cute pearls in front. On the sleeves, there is a romantic ruffles. Pantskirt (culottes) was already time to buy. 3/4 length and funny bow tie attachment on the front. This is probably the favorite outfit for this summer <3 By adding high heels goes for a party also. 

Zara Blouse (similar here and here)

Zara Culottes (similar here and here) 

Shoes Like Candy Espadrilles (similar here and here)

Week Eight and the Last School Days

Viimeisellä viikolla toukokuun lopussa oli tiedossa enää kaksi varsinaista koulupäivää. Sekä tietysti itse valmistujaispäivä. Toisena näistä koulupäivistä oli vielä viimeinen koe, ja tärkeä sellainen. Nimittäin näyttökoe, joka oli tietty läpäistävä jotta valmistuisi. Jännityksellä mentiin ihan kurssiin loppuun asti siis! Valmistujaisia edeltävänä päivänä saatiin palautteet, ja kaikki onneksi läpi. Oli aika huikaista helpotuksesta. Ja siirtää ajatukset tulevaan valmistujaispäivään. Jännittävät pari kuukautta ilmailuopistolla takana. Ehkä sitäkin jännittävämmät ajat vielä edessä - kun työ taivaalla oikeasti kutsuu. Haaveesta tuli totta!

Last week, at the end of May, there were only two regular school days ahead. And of course the graduation day itself. The second of these school days,  we had still the last test, and important one. Namely, a skill test, which we had to pass of course. So, the excitement went all the way to the end of the course! On the day before the graduation, we got feedback, and fortunately, all through. It was time let out a sigh of relief. And move our thoughts to the coming graduation day. Exciting months behind at the aviation school. Perhaps even more exciting times are still ahead - when work in the sky really calls. The dream came true!

Seuraavaksi sitten tulossa kuvia valmistumispäivästä.. //Next, coming up with photos of the graduating day..

Cherry Blossoms

20.5.2017

Cherry Blossoms At Roihuvuori / Helsinki

Kuvia muutaman viikon takaa lauantailta. Olimme katsomassa kirsikkapuiden kukintaa Helsingin Roihuvuoressa. Siellä sijaitsee Kirsikkapuisto, johon yhdistyy myös Japanilaistyylinen puutarha. Oletko käynyt? Tänä vuonna kirsikkapuiden kukinta ja vierailu puistossa ei olisi voinut osua yhtään osuvampaan aikaan. Nimittäin tuosta seuraavana päivänä suuntasin Aasiaan - Japaniin! Kivasti pääsi jo Aasia fiiliksiin tulevaa matkaa varten. Siellä tosin oli kukinta-aika jo ohitse. Toivottavasti ensi vuonna pääsisin Sakuran eli kirsikanpuiden kukinnan aikaan Japaniin! <3 Jos Helsingissä jo näytti upealta vaaleanpunainen kukkameri, niin mahdoton kuvitella edes miltä näyttää Aasiassa, jossa puita on pilvin pimein ympäriinsä!

Some pictures from Saturday a few weeks ago. We were watching the flowering of cherry trees in Helsinki, Roihuvuori. There is a Cherry Park, which also combines to a Japanese-style garden. Have you visit there? This year, the flowering of a cherry trees and a visit to the park couldn't have been hit to any more relevant time. Namely, the next day I headed to Asia - Japan! So I got a little bit Asia vibes already! In Asia the flowering time was already over. I hope that next year I will be in Japan at the time of Sakura (cherry blossoms)! <3 If Helsinki did look great with gorgeous pink flowers, it's impossible to imagine what it looks like in Asia, where are thousands of cherry trees!