Sunday Thought

Instagram - Best Nine 2016

Instagramin parhaat yhdeksän kuvaa vuodelta 2016. Eli yhdeksän kuvaa joista on eniten tykätty. Jokainen kuva liittyy johonkin blogipostaukseen. Kuvien alta löytyykin linkit niihin liittyviin postauksiin :-)

The best nine images from Instagram in 2016. That is, nine images, which is the most liked. Each image is associated with a blog posts. Under the pictures can be found links to related postings :-)

1. Bazaar- lehden Kim&Kanye kansikuva. //Bazaar magazine Kim & Kanye cover. (My Favorites ATM)

2. Kaunis marraskuinen auringonlasku. //Beautiful sunset in the November. (Highlights of the Weekend)

3. Jouluiset herkut - Kaakao ja karkkitangot. //Christmas goodies - Cocoa and candy canes. (Christmas Inspo)

4. Selfie matkalla Tampereelle. //Selfie on the way to Tampere. (My Friday 11.11.16)

5. Luottokorttikotelo - Yves Saint Laurent. //Credit Card Case - Yves Saint Laurent. (YSL Card Case / Paris)

6. Jouluinen marjasmoothie. //Christmassy Berry smoothie. (Cheers, It's Christmas!)

7. Joulutunnelmaa kotona. Kynttilälyhty, sypressi ja hyasintti. //Christmas atmosphere at home. Candle Lantern, cypress and the hyacinth. (December / Christmas To-Do List)

8. Terveellinen kotitekoinen suklaajäätelö. //Healthy homemade chocolate ice cream. (Healthy Homemade Chocolate Chip Ice Cream)

9. Hellepäivän kesäasu Pariisissa. //Sizzle summer outfit in Paris. (Summer Outfit / Palais de Tokyo / Paris)

Valentine's Day Sparklers

Säkenöivää ystävänpäivää! ☆

Have a sparkling Valentine's Day! ☆ 

New Year, New Beginning

Auringonlaskut  ♥ Niistä ei saa koskaan tarpeeksi. 

Sunsets ♥  Could stare at forever.

Kotoisa koti jossa viihtyy. Yksityiskohdat on tärkeitä ;-)

Cozy home where you feel comfortable. Details matter ;-)

Lempipuuhaa. Lehtien selailua ja kahvin nauttimista.

Favorite thing to do. Browsing magazines and enjoy coffee.

~

Cheers to a New Year and another chance for us to get it right. 

2 Sleeps Until Christmas Eve

Jouluun on enää kaksi yötä.. Älytöntä miten nopeasti aika menee! Tässä muutamia satunnaisia kuvia joulukuulta.

Only two nights.. It feels crazy that Christmas is actually now on Saturday! Here are some random pictures of December.

Sain postissa kauniin joulukortin Kreikasta kummitädiltäni. Tekisi mieli varata matka jälleen sinne Rodoksen lämpimälle saarelle missä kummitätini asuu. Matkastani on jo yli vuosi aikaa. Olisi jo korkea aika uusinta reissulle. Ehkä tulevana kesänä.. ;-)

I got a beautiful Christmas card in the mail from Greece from my godmother. I would love to book a trip again to this warm sunny island of Rhodes, where my godmother lives. Last trip was more than a year ago. It's high time for a new journey! Maybe next summer.. ;-)

Muhkeat lämpimät villahuivit <3 Voisin haluta näitä mukavia paksuja huiveja kaikissa mahdollisissa väreissä, hahah!

Warm chunky wool scarves <3 I would want this cozy big scarves in all possible colors, hahah!

Hankin kuin hankinkin joulukalenterin. Marraskuun lopussa kun kaikki loput joulukalenterit myytiin alennuksella. Hyvä aika hankkia ;-D Tosin valikoima oli suppeampi. En niin välitä suklaakalenterista, joten veinkin tämän kalenterin töihin muita ilahduttamaan.

I finally bought the Christmas calendar for myself, at the end of November. When all the rest of the Christmas calendars were sold at a discount. A good time to buy ;-D Although selection was limited. I don't care so much about the chocolate calendar, so I took this calendar to workplace to delight other.

Ostin kotiin hopeisen lyhdyn. Muistutus itselleni: Älä laita sormia muualle kuin lyhdyn kahvaan kun poltat lyhdyssä kynttilää! Nimittäin viime sunnuntaina vahingossa tuli hipaistua lyhtyä kun siellä oli sisällä palamassa kynttilä. Lyhty oli hieman kuumentunut. Joten siinä menikin sunnuntai-iltana kaikkiaan noin neljä tuntia(!!!) pidellessä sormia jääkylmän veden alla!

Nuo piparminttu karkkitangot. Rakastan niitä! Onneksi pidän niistä myös jouluisena koristeena kotona. Joten en voi heti syödä kaikkia, ehkä sitten joulun jälkeen! :-D

I bought home a silver lantern. Note to self: Be careful and do not touch with your fingers to the hot lantern! Last Sunday I touched accidentally. Inside was a candle burning. Lantern was really hot. So on Sunday evening went to a total about four hours(!!!), when I kept my fingers over the ice-cold water before any relief!

Those peppermint candy canes. I love them! Fortunately, I like them as a Christmas ornament at home also. So I can't eat them all at once, maybe then after Christmas! :-D

Talvella on ihana katsella taivasta auringonlaskun aikaan. Upeita värejä! Välillä ollut sinistä kun taas vaälillä punaista horisontissa :-)

In winter it's wonderful to watch the sky at sunset. Great colors! For example, sometimes the sky is blue and sometimes bright pink on the horizon :-)

Joulun ensimmäinen joulutorttu. Ostettu lähikaupasta. Jouluaatto aamuna sen sijaan meinasimme siskoni kanssa paistaa uunissa tuoreet joulutortut. Pidän muuten täytteenä luumumarmeladia enemmän omena-kanelimarmeladista. Kumpi on teidän mieleenne?

First Christmas mince pie. Purchased from local store. We thought to bake fresh Christmas pies on Christmas Eve morning with my sister. By the way, I like more apple cinnamon marmalade than plum marmalade as a filling. Which one you like?

Ette usko, että onnistuin kuihduttamaan Hyasintinkin. Miten tämä voi olla mahdollista?! Se ehti juuri käydä kukkimaan ja tuoksumaan. Varmaan yhden vuorokauden sain nauttia hyasintin huumaavasta tuoksusta! Toivottavasti jouluna saan sukulaisissa sen sijaan tuoksutella tätä ihanaa joulukukkaa. Itse en usko enää tänä jouluna yrittäväni pitää sellaista elossa! :-D

You would not believe that I managed to shrivel the hyacinth. How can this be possible?! It just started to blossom and smell. Probably only one day I got to enjoy the wonderful scent of hyacinth! Hopefully relatives have hyacinthus, so I can smell this Christmas flower. In fact, I don't intend any longer to buy hyacinth this holiday season, to trying to keep alive! :-D

The Cold Didnt Bothered Us Anyway

Britannian X Factor - finalisti suomalainen Saara Aalto kävi alkuviikosta Suomessa yllätysvisiitillä. Maanantaina 5.12 hän esiintyi Helsingissä Senaatintorilla. Saara heitti huikean "homecoming" shown Tuomiokirkon portailla. Keikka alkoi hieman myöhässä ja oli aikas kylmä. Yleisöä oli tuhansittain ja keikka oli odotuksen arvoinen. Tässä muutamia kuvia meidän Suomen lumiprinsessan Saara Aallon keikasta Helsingin illassa. Jouluvaloja, ilotulitteita, valkoisiin pukeutunut Saara.. <3

Britain's X Factor - finalist Finnish Saara Aalto visited in Finland on Monday 5.12. She appeared in Helsinki's Senate Square. Saara threw a huge "homecoming" show on the steps of the cathedral. The show started a little late and was pretty cold. Thousands of audience, and the show was worth the wait. Here are some photos of our Finland Snow Princess Saara Aalto gig in Helsinki evening. Christmas lights, fireworks, Saara dressed in white.. <3

Saaran mukana Helsingissä oli X Factor juontaja Dermot O'Leary. Saara esitti kappaleet Let It Go (Frozen elokuvasta tuttu), Chandelier (Sia), sekä oman hittinsä No Fear. Shown päätti The Winner Takes It All (ABBA).

Saara was accompanied by X Factor presenter Dermot O'Leary in Helsinki. Saara presented the songs Let It Go (familiar from the film Frozen), Chandelier (Sia), as well as her own hit single No Fear. The last song of the show was The Winner Takes It All (ABBA).

Loppuun linkkaan videon yhdestä ehdottomasti lempi lauluistani (SIA - Chandelier), jonka Saara esitti niin Britannian X Factorissa kuin joulukuun alussa täällä Helsingissäkin <3 Saaran veto tästä biisistä on ihan huikea!

To the end I link a video from one definitely my favorite songs (SIA - Chandelier), which Saara perfrom in the UK X Factor as well as at the beginning of December here in Helsinki <3 Saara's performance of this song is pretty impressive!

Kannustetaan Saara voittoon UK:n X Factorissa! Ihanaa viikonloppua! x

Let's encourage Saara to victory in the UK's X Factor! Have a lovely weekend! x

Highlights of the Weekend

Heippa <3 Täällä ollaan jälleen kotona Helsingissä, ja parhaillaan varmaankin töissä. Kokosin sunnuntai-iltana jo heti kotiin päästyä viikonlopun kohokohtia :-) Elikkäs tuli vietettyä pitkästä aikaa viikonloppua kotikotona, Itä-Suomessa siis tarkemmin. Olikin jo korkea aika mennä käymään kotiseudulla. Muistelin että edellinen visiitti oli elokuun lopussa, silloin oli vielä melkein kesä! Syksykin ehtinyt lähes vilahtaa tässä ohi. Nimittäin talvi oli saapunut Itäänkin, lunta ja pakkasta..Hrr.

Viikonloppu piti sisällään muun muassa perheen näkemistä, ulkoilua, saunomista, hyvää ruokaa (ja juomaa;), lepoa & unta.. Tässä kuvia joistakin viikonlopun kohokohdista:

// Hello! I am back at home in Helsinki. Probably already at work at this very moment. I gathered here on Sunday night some weekend highlights. I spent the weekend after a long time at home, in Eastern Finland. It was about time to visit there. First time after the summer! 

My weekend contained, seeing my family, outdoor activities, sauna, good food (and drink!), rest & sleep..  Here are some photos of the weekend highlights:

Kaunis auringonlasku ♥ // A beautiful sunset ♥

Joulukalenteri pohdintoja kaupassa. Minkähän ostaisi? En osannut vielä päättää :-D // The difficulty to choose the Christmas Calendar on the store. What should I buy? :-D 

Veljenpojan kanssa herkuttelemassa! // Enjoying some cool treats with my nephew!

Lämmittävä takkatuli :-) // Warming in front of the fireplace :-)

Ruusuja ♥ // Roses ♥

Lenkillä raikkaassa pakkassäässä. Hieman jo luntakin maassa. // Walking in the nature. Fresh frosty weather! Some snow already on the ground.

Kotimatkalla takaisin Helsinkiin. Ristiriitaiset tunnelmat siinä ajellessa. Toisaalta ei haluaisi lähteä, toisaalta jo kaipaa kotiin Helsinkiin. Se taitaa olla ne ihmiset ketkä sinne taakse jää. No seuraavaksi viimeistään jouluna taas takaisin. Eikä siihen ole enää kovin pitkä aika!

// On the way back home to Helsinki. Conflicting thoughts, while driving. I wouldn't want to leave, but already miss my own home also. I think that it's those people who I leave behind. Bittersweet! Fortunately, pretty soon it's Christmas, and then back again!

Happy Halloween!

Hyvää Halloweenia!

Miten teidän Halloween viikonloppu on mennyt? Itselläni ollut kaikenlaista puuhaa, mutta en ole sen erityisemmin juuri Halloweenia juhlistanut. Kertoilen itseasiassa viikostani tarkemmin huomisessa postauksessa. Mutta aiempina vuosina on ollut usein Halloween-juhlia, joko ystävien järjestämiä tai sitten työpaikan. Tänä vuonna sen sijaan ei ollut tiedossa mitään ihmeempää. Eipä tuo Halloween edes ole suomalaisille niin suosittu juhlapyhä kuin ulkomailla. Tosin taitaa pikku hiljaa nostaa suosiotaan täälläkin. Ainakin kaupoista löytyy myytävän jos jonkinlaisia koristuksia ja taitaa täällä jotkut lapsetkin mennä "karkki tai kepponen"- kierroksille. Etenkin Amerikassa on tapana juhlia Halloweenia näyttävästi. Se onkin Yhdysvalloissa suosituin juhla joulun jälkeen. Olisi muuten hauska matkustaa joskus USA:n juuri Halloweenin aikaan. Alla kuvissa joitakin Halloween-aiheisia bongauksia täältä Helsingistä :-)

What kind of Halloween weekend you have had? Pics below you can see some Halloween-themed stuff I spotted in Helsinki :-)   

Stockan haamu marenkeja :-D  

Big ghost meringues at Stockmann :-D 

Halloween sisustus koristeita ja syksyisiä kukkia. Kurpitsat & kanervat.  

Halloween interior decoration and autumnal flowers. Pumpkins & heathers. 

Kauniita asetelmia ja yksityiskohtia kukkakaupan edustalla.  

Beautiful flower arrangements and details in front of the flower shop.

My Favorites ATM

Hydrangeas

Raikkaat ja kauniit hortensiakimput <3 Erityisesti valkoinen väri. Tämä kimppu Maison Helsingistä.

Fresh and beautiful hydrangea bouquets <3 Especially, the white color. This bundle from Maison Helsinki.

Coconut Quark

Uusi rahka ihastus - kookoksen makuinen rahka, Lindahls . Maistuu pelkältään tai esimerkiksi kaakaonibsien kera!

The new quark crush - coconut-flavored quark, Lindahls. Tastes itself or with raw cacao nibs for example!

Fashion magazines (and covers!)

Harper's Bazaar muotilehti on yksi parhaista. Syyskuun 2016 numeron Kim & Kanye kansikuva - täydellinen! Saatan usein ostaa lehden pelkän kansikuvan perusteella ;-)

Harper's Bazaar fashion magazine is one of the best. Kim & Kanye on September 2016 cover - perfect! I might often buy the magazine only based on the cover image ;-) 

The Beginning of October

Miten lokakuu on alkanut..

♡ Syönyt terveellisiä ja ei-niin terveellisiä välipaloja.
♡ Saanut auton takaisin korjauksesta kuun vaihteessa. Jipii! Ei onneksi tarvinnut maksaa kuin omavastuu osuus.
♡ Varannut kirpputorin pariksi viikoksi. Vielä katsottava kaapit läpi mitä sinne vie.. puuh.
♡ Nauttinut kävelystä aurinkoisessa mutta kirpakkaassa syysilmassa. Yritin tähyillä revontulia, mutten nähnyt:/ Oletteko te bonganneet niitä taivaalta?
♡ Kuluttanut aikaa (liikaakin) kannettavan, kameran ja kännykän kanssa. Syksyllä pursuaa blogi-ideoita!

How the October has begun ..

♡ Eaten healthy and not-so-healthy snacks. 
♡ Got my car back from the repair at the turn of the month. Woohoo!
♡ Booked a flea market for a couple of weeks. So I need to look through all my closets what to take there.. Pooh!
♡ Enjoyed a stroll in sunny but chill autumn air. I tried to scan the Northern Lights, but I did not see: / Have you ever spotted them from the sky?
♡ Spent time (too much) with laptop, camera and cell phone. In the autumn bursting blog ideas!

Girly Sunday

Mitä rentouttavin sunnuntai ollut kotona, omassa rauhassa. Youtube-videoita kannettavalta, makeita herkkuja, meikki- ja muotijuttuja sekä inspiroivan kirjan lukemista. Girly Sundays <3

//What a relaxing Sunday. YouTube videos from my laptop, sweet treats, make-up and fashion things and reading an inspirational book. Girly Sundays are the best <3

Rakastan mustia Célinen aurinkolaseja, vaaleanpunaista Essien kynsilakkaa, pinkkiä MACin huulipunaa kuin myös Diorin Miss Dior Cherie hajuvettä <3 Musta ja vaalean punainen, täydellinen yhdistelmä!

//I love the black Céline sunglasses, light pink Essie nail polish, pink MAC lipstick as well as Dior's Miss Dior Cherie perfume <3 Black and light pink, the perfect combination!

Sopivan kevyttä sunnuntai luettavaa ja pohdittavaa.. "Kun mietit onko hän se oikea"... ;-) Mistä sen tietää? Voiko sitä edes tietää?

//Suitably light Sunday reading and thinking about.. "When you're wondering whether or not he is right" ...;-) Who knows? Can't even know it?

Kuvissa vilahtelee Alexan kaunis ja inspiroiva kirja Nuoren Naisen Opas. Paljon konkreettisia vinkkejä, kannattaa tutustua. Rentoa ja positiivista luettavaa. Kirjan pariin tulee varmasti palattua useasti.

//In pictures flashes Alexas Beautiful and inspiring book A Guide for a Young Woman. Lots of practical tips, worth reading. 

Unelmoi, yritä & kulje omaa tietäsi. Sunnuntain ajatuksia. 

//Dream, try & go your own way. Sunday's thoughts.

Happy Sunday!